Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Ghetto, виконавця - Neneh Cherry. Пісня з альбому Raw Like Sushi, у жанрі Дата випуску: 04.06.1989
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Love Ghetto(оригінал) |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the last stretch, on the last stretch |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the left foot, with the right foot |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the last stretch, on the last stretch |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the left foot, with the right foot |
| You could have reached for me, saved me from lying and I wanted to touch you |
| But I was stuck on my island |
| With a puddle of misunderstanding like a sea between us |
| When we anchored our love in the harbour seems so long ago |
| When we anchored our love in the harbour seems so long ago |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the last stretch, on the last stretch |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the left foot, with the right foot |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| Chasing you is haunting me, but I know that girl is lying |
| You upset my chemistry |
| Baby I’m sick of crying |
| Forever is only like the sky and the sea between us |
| When we anchored our love in the harbour seems so long ago |
| When we anchored our love in the harbour seems so long ago |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| I can’t see a way every day we are the same |
| Turning round and round I pick you up and then you let me down |
| Never will I blame, never will I hate |
| I’ll just have to go saving you from saving me |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the last stretch, on the last stretch |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the left foot, with the right foot |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| Come rain come shine I’m leaving this love ghetto |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the last stretch, on the last stretch |
| I’m in a home run, I’m in a home run |
| On the right foot, with my left foot |
| On my right foot |
| What your eyes tell you, your ears can be deceived |
| And the poor teacher can always be relieved |
| In the love ghetto |
| In the love ghetto |
| What your eyes tell you, your ears can be deceived |
| And the poor teacher can always be relieved |
| In the love ghetto |
| In the love ghetto |
| What your eyes tell you, your ears can be deceived |
| And the poor teacher can always be relieved |
| In the love ghetto |
| In the love ghetto |
| (переклад) |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На останньому відрізку, на останньому відрізку |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На лівій нозі, правою ногою |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На останньому відрізку, на останньому відрізку |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На лівій нозі, правою ногою |
| Ти міг би потягнутися до мене, врятувати мене від брехні, і я хотів доторкнутися до тебе |
| Але я застряг на своєму острові |
| З калюжею непорозуміння, наче море між нами |
| Коли ми закріпили свою любов у гавані, здається, так давно |
| Коли ми закріпили свою любов у гавані, здається, так давно |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На останньому відрізку, на останньому відрізку |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На лівій нозі, правою ногою |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Мене переслідує переслідування, але я знаю, що дівчина бреше |
| Ви засмутили мою хімію |
| Дитино, мені набридло плакати |
| Назавжди лише як небо і море між нами |
| Коли ми закріпили свою любов у гавані, здається, так давно |
| Коли ми закріпили свою любов у гавані, здається, так давно |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Я не бачу як щодня ми однакові |
| Обертаючись, я піднімаю вас а потім ви мене підводите |
| Я ніколи не звинувачуватиму, ніколи не ненавиджу |
| Мені просто доведеться врятувати вас від порятунку мене |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На останньому відрізку, на останньому відрізку |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На лівій нозі, правою ногою |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Прийде дощ, засяє я покидаю це любовне гетто |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| На останньому відрізку, на останньому відрізку |
| Я в хоум-рані, я в хоум-рані |
| Правою ногою, лівою ногою |
| На правій нозі |
| Те, що говорять ваші очі, ваші вуха можуть бути обмануті |
| І бідний вчитель завжди може відчувати полегшення |
| У любовному гетто |
| У любовному гетто |
| Те, що говорять ваші очі, ваші вуха можуть бути обмануті |
| І бідний вчитель завжди може відчувати полегшення |
| У любовному гетто |
| У любовному гетто |
| Те, що говорять ваші очі, ваші вуха можуть бути обмануті |
| І бідний вчитель завжди може відчувати полегшення |
| У любовному гетто |
| У любовному гетто |