Переклад тексту пісні Was Immer Du Tust - NENA

Was Immer Du Tust - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was Immer Du Tust, виконавця - NENA. Пісня з альбому Live '98, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Was Immer Du Tust

(оригінал)
Du fühlst dich allein
Du zweifelst an dir
Deine Angst macht dich schwach
Die Jahre vergehn und du suchst
Leider nur in vergangener Zeit
Dein Himmel ist grau
Du siehst nie das Licht
Deinen Stern, der dich trägt
Freiheit hast du nie erlebt
Du bist unruhig und ohne Vertrauen
Was immer du tust, was immer du denkst
Der Morgen wird wieder ein Anfang sein
Woher du auch kommst, was immer du willst
Unendliche Zukunft liegt vor dir
Du bist das Leben, hast alles in dir
Wir sind ein Teil der Erde
Was immer du suchst, was immer du fragst
Du kannst dir die Antwort geben
Für dich kommt die Zeit
Die Zeit, wo du anfängst
Ganz bei dir zu sein
Dein Himmel wird blau und du suchst
Deinen Weg durch die Schatten der Nacht
Was immer du tust, was immer du denkst
Der Morgen wird wieder ein Anfang sein
Woher du auch kommst, was immer du willst
Unendliche Zukunft liegt vor dir
Du bist das Leben, hast alles in dir
Wir sind ein Teil der Erde
Was immer du suchst, was immer du fragst
Du kannst dir die Antwort geben
Was immer du tust, was immer du denkst
Der Morgen wird wieder ein Anfang sein
Woher du auch kommst, was immer du willst
Unendliche Zukunft liegt vor dir
Du bist das Leben, hast alles in dir
Wir sind ein Teil der Erde
Was immer du suchst, was immer du fragst
Du kannst dir die Antwort geben
(переклад)
ти почуваєшся самотнім
Ви сумніваєтеся в собі
Ваш страх робить вас слабкими
Минають роки, а ти шукаєш
На жаль, тільки в минулому
Твоє небо сіре
Ви ніколи не бачите світла
Твоя зірка, що несе тебе
Ти ніколи не відчував свободи
Ви неспокійні і без довіри
Що б ти не робив, що б ти не думав
Завтра знову буде початок
Звідки ти приїдеш, що хочеш
Перед вами нескінченне майбутнє
Ти - життя, у тебе є все
Ми є частиною землі
Що б ти не шукав, що б ти не попросив
Ви самі можете дати відповідь
Настає час для вас
Час, коли ви починаєте
Щоб повністю бути з тобою
Ваше небо стає блакитним, і ви шукаєте
Твій шлях крізь нічні тіні
Що б ти не робив, що б ти не думав
Завтра знову буде початок
Звідки ти приїдеш, що хочеш
Перед вами нескінченне майбутнє
Ти - життя, у тебе є все
Ми є частиною землі
Що б ти не шукав, що б ти не попросив
Ви самі можете дати відповідь
Що б ти не робив, що б ти не думав
Завтра знову буде початок
Звідки ти приїдеш, що хочеш
Перед вами нескінченне майбутнє
Ти - життя, у тебе є все
Ми є частиною землі
Що б ти не шукав, що б ти не попросив
Ви самі можете дати відповідь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексти пісень виконавця: NENA