Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utopia, виконавця - NENA. Пісня з альбому It's All in the Game, у жанрі ПопДата випуску: 09.08.1985
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська
Utopia(оригінал) |
| Industrious men |
| And dilligent women |
| With unemotional hearts |
| Where work equals time |
| In the name of progress |
| The future pushes and pulls them apart |
| Don’t ask me for utopia |
| Don’t ask me for perfection |
| Don’t ask me for a deadly kiss |
| Don’t ask me for metropolis |
| Created in the image |
| Of humankind |
| Our differences are what make us whole |
| Inhabit a world |
| Where «we» is better than «I» |
| If yes means «we», then we say no! |
| Don’t ask me for paradise |
| Don’t ask me for heaven |
| Don’t ask me for a deadly kiss |
| Don’t ask me for metropolis |
| (переклад) |
| Працьовиті чоловіки |
| І старанні жінки |
| З беземоційними серцями |
| Де робота дорівнює часу |
| В ім’я прогресу |
| Майбутнє штовхає і розриває їх |
| Не вимагайте від мене утопії |
| Не вимагайте від мене досконалості |
| Не проси в мене смертельного поцілунку |
| Не питайте в мене метрополіс |
| Створено на зображенні |
| Людства |
| Наші відмінності – це те, що робить нас цілісними |
| Населяйте світ |
| Де «ми» краще, ніж «я» |
| Якщо так означає «ми», то ми скажемо ні! |
| Не проси мене про рай |
| Не проси в мене неба |
| Не проси в мене смертельного поцілунку |
| Не питайте в мене метрополіс |