
Дата випуску: 14.11.1989
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька
Steht auf(оригінал) |
Kommt mal der Moment |
Da ist der letzte Bus schon lange abgefahrn |
Kommt mal der Moment |
Da sieht es aus, als hätte alles keinen Sinn |
Irgendwann im Leben |
Kommt ganz sicher der Moment |
Wo es scheint, als ob vor mir |
Und hinter mir der Boden brennt |
Doch dann kommt wieder der Moment |
Da weiß ich |
Dass ich immer noch am Leben bin |
Steht auf und tut euch zusammen |
Wenn die Sonne nicht mehr scheint |
Steht auf und lernt wieder lachen |
Wir haben viel zu viel geweint |
Steht auf und tanzt bis zum Morgen |
Jede Nacht geht mal vorbei |
Und dann erwacht das ganze Leben |
Und das allermeiste wirkt wieder wie neu |
Kommt mal der Moment |
Da stehen sie alle um dich rum |
Und stellen Fragen |
Kommt mal der Moment |
Da sieht es aus, als gäb' es keinen Weg zur Flucht |
Irgendwann im Leben |
Kommt ganz sicher der Moment |
Wo es nicht mehr geht |
Dass man durch Hintertüren rennt |
Steht auf und tut euch zusammen |
Wenn die Sonne nicht mehr scheint |
Steht auf und lernt wieder lachen |
Wir haben viel zu viel geweint |
Steht auf und tanzt bis zum Morgen |
Jede Nacht geht mal vorbei |
Und dann erwacht das ganze Leben |
Und das allermeiste wirkt wieder wie neu |
Steht auf und tanzt bis zum Morgen |
Jede Nacht geht mal vorbei |
Und dann erwacht das ganze Leben |
Und das allermeiste wirkt wieder wie neu |
Steht auf und tut euch zusammen |
Wenn die Sonne nicht mehr scheint |
Steht auf und lernt wieder lachen |
Wir haben viel zu viel geweint |
Steht auf und tanzt bis zum Morgen |
Jede Nacht geht mal vorbei |
Und dann erwacht das ganze Leben |
Und das allermeiste wirkt wieder wie neu |
Und das allermeiste wirkt wieder wie neu |
Wirkt wieder wie neu |
Wirkt wieder wie neu |
(переклад) |
Прийде момент |
Останній автобус давно пішов |
Прийде момент |
Здається, ні в чому немає сенсу |
Колись у житті |
Момент обов'язково настане |
Де ніби переді мною |
А за мною горить земля |
Але потім знову настає момент |
я знаю |
Що я ще живий |
Вставай і збирайся |
Коли сонце вже не світить |
Встань і знову навчись сміятися |
Ми занадто багато плакали |
Вставай і танцюй до ранку |
Кожна ніч добігає кінця |
І тоді все життя прокидається |
І більшість речей знову виглядають як нові |
Прийде момент |
Ось вони навколо вас |
І задавайте питання |
Прийде момент |
Схоже, немає можливості втекти |
Колись у житті |
Момент обов'язково настане |
Де це вже неможливо |
Пробіг через задні двері |
Вставай і збирайся |
Коли сонце вже не світить |
Встань і знову навчись сміятися |
Ми занадто багато плакали |
Вставай і танцюй до ранку |
Кожна ніч добігає кінця |
І тоді все життя прокидається |
І більшість речей знову виглядають як нові |
Вставай і танцюй до ранку |
Кожна ніч добігає кінця |
І тоді все життя прокидається |
І більшість речей знову виглядають як нові |
Вставай і збирайся |
Коли сонце вже не світить |
Встань і знову навчись сміятися |
Ми занадто багато плакали |
Вставай і танцюй до ранку |
Кожна ніч добігає кінця |
І тоді все життя прокидається |
І більшість речей знову виглядають як нові |
І більшість речей знову виглядають як нові |
Знову працює як новий |
Знову працює як новий |
Назва | Рік |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |