
Дата випуску: 12.03.1989
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька
Ohne Ende(оригінал) |
Ich kam nach Hause und ich spürte schon |
Kein Briefchen und nichts wie sonst beim Telefon |
Irgendwas war los, das war ja klar |
Du warst einfach nicht mehr da |
Soll ich dich irgendwann wiedersehen |
Und wie wird es dir bis dahin ohne uns gehen |
Dieser Winter hielt sich kalt und lang |
Wie fängt man einfach so von vorne an |
So lange her unsere schöne Zeit |
Die Zeit der Liebe und Ewigkeit |
Es ist vorbei und hört niemals auf |
Es tut noch weh, doch es geht immer bergauf |
Ohne Ende und nicht so weit von dir |
Ohne Ende, ich wünsch mir, du wärst hier |
Ich wünsch mir, dass ich stark und schwach bin |
Dass ich mich nicht verlier |
Manchmal fehlt mir die Erinnerung |
Sehnsucht lässt nie nach, sowas bleibt ewig jung |
Und es tut mir heute immer noch weh |
Wenn ich an dich denke oder dein Bild anseh |
So lange her unsere schöne Zeit |
Die Zeit der Liebe und Ewigkeit |
Es ist vorbei und hört niemals auf |
Es tut noch weh, doch es geht immer bergauf |
Ohne Ende und nicht so weit von dir |
Ohne Ende, ich wünsch mir, du wärst hier |
Ich wünsch mir, dass ich stark und schwach bin |
Dass ich mich nicht verlier |
(переклад) |
Прийшов додому і вже відчув |
Жодного листа і нічого подібного до телефону |
Щось було, це було зрозуміло |
Тебе просто більше не було |
Ти хочеш, щоб я колись тебе знову побачив? |
А як тобі до того часу без нас |
Ця зима була холодною і довгою |
Як просто почати з нуля |
Так давно наш гарний час |
Час кохання і вічності |
Це закінчилося і ніколи не закінчується |
Все ще болить, але завжди йде в гору |
Без кінця і не так далеко від тебе |
Без кінця я хотів би, щоб ти був тут |
Я б хотів, щоб я був сильним і слабким |
Щоб я не втратив себе |
Іноді я не пам'ятаю |
Туга ніколи не зникає, щось таке назавжди залишається молодим |
І мені це болить і сьогодні |
Коли я думаю про тебе або дивлюся на твій малюнок |
Так давно наш гарний час |
Час кохання і вічності |
Це закінчилося і ніколи не закінчується |
Все ще болить, але завжди йде в гору |
Без кінця і не так далеко від тебе |
Без кінця я хотів би, щоб ти був тут |
Я б хотів, щоб я був сильним і слабким |
Щоб я не втратив себе |
Назва | Рік |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |