Переклад тексту пісні Müde bin ich geh zur Ruh - NENA

Müde bin ich geh zur Ruh (оригінал)

Müde bin ich, geh zur Ruh
Schließe beide Augen zu
Vater, lass die Augen dein
Über meinem Bette sein
Hab ich Unrecht heut getan
Sieh es, lieber Gott, nicht an
Deine Gnad und Jesu Blut
Machen allen Schaden gut
Alle, die mir sind verwandt
Gott, lass ruhn in deiner Hand
Alle Menschen, groß und klein
Sollen dir befohlen sein
Kranken Herzen sende Ruh
Müde Augen schließe zu
Gott im Himmel halte Wacht
Gib uns eine gute Nacht

Müde bin ich geh zur Ruh (переклад)

Втомився я йду відпочити
закрити обидва ока
Отче, бережи очі
бути над моїм ліжком
Я сьогодні зробив не так?
Не дивись на це, милий Боже
Ваша благодать і кров Ісуса
Виправити всі пошкодження
Всіх, хто мені споріднений
Господи, нехай це відпочиває у твоїх руках
Всі люди, великі й малі
Тобою треба командувати
Хворі серця посилають спокій
Закрийте втомлені очі
Боже на небесах пильнуй
Надобраніч