Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mondlied, виконавця - NENA. Дата випуску: 03.05.2012
Мова пісні: Німецька
Mondlied(оригінал) |
| Du Madou hör mir mal zu |
| Ich bin der Mond |
| Der schon ein bißchen länger als andere |
| Hier oben wohnt |
| Ich hab in millionen Jahren |
| Viel gesehn und kann dir sagen |
| Dass einmal drüber schlafen sich immer lohnt |
| Auch wenn du jetzt wütend bist |
| Und dich schlecht fühlst und du willst |
| Dass alles sofort und jetzt und hier passiert |
| Lass ein bißchen Zeit vergehn |
| Hol mal Luft und du wirst sehn |
| Dass man dadurch nur gewinnt und nicht verliert |
| Madou du bist noch größer als du denkst |
| Grenzenlos und wenn du erkennst |
| Dass ohne Träume sich nichts bewegt |
| Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht |
| Dann wird dir auf einmal klar |
| Deine Wünsche werden wahr |
| Du hast jede Möglichkeit |
| In der Unendlichkeit deiner Zeit |
| Halt an deinen Träumen fest |
| Glaub daran und den Rest |
| Erledigst du mit Witz und Fantasie |
| Überleg dir einen Trick |
| Lass dir was einfallen, sei geschickt |
| Vertrau auf dich und deine Energie |
| Du weißt schon wie |
| Du denkst, es wär alles klar |
| Wär´n die Bösen nicht mehr da |
| Könnte alles hier ganz einfach sein |
| Jeder Traum erhellt das Leben |
| Wir bekommen, was wir geben |
| Weil nur die Liebe alles ändern kann |
| Madou du bist noch größer als du denkst |
| Grenzenlos und wenn du erkennst |
| Dass ohne Träume sich nichts bewegt |
| Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht |
| Dann wird dir auf einmal klar |
| Deine Wünsche werden wahr |
| Du hast jede Möglichkeit |
| In der Unendlichkeit deiner Zeit |
| (переклад) |
| Маду, послухай мене |
| я місяць |
| Трохи довше за інших |
| живе тут нагорі |
| У мене за мільйони років |
| Багато бачив і можу розповісти |
| Спати на ньому завжди варто |
| Навіть якщо ти зараз злий |
| А тобі погано і хочеш |
| Що все відбувається відразу і зараз і тут |
| Нехай мине якийсь час |
| Зробіть подих і побачите |
| Щоб ти тільки виграв і не програв |
| Маду, ти навіть більший, ніж ти думаєш |
| Безмежні і якщо впізнати |
| Що ніщо не рухається без мрії |
| Що без любові твоє світло згасає |
| Тоді ти раптом усвідомлюєш |
| Здійсняться ваші бажання |
| У вас є всі можливості |
| У нескінченності твого часу |
| Тримайся своїх мрій |
| Вірте в це та інше |
| Ви робите це з розумом і фантазією |
| Придумайте хитрість |
| Придумай щось, будь розумним |
| Довіряйте собі та своїй енергії |
| Ви вже знаєте як |
| Ви думаєте, що все готово |
| Якби поганих хлопців більше не було |
| Тут все може бути легко |
| Кожна мрія освітлює життя |
| Ми отримуємо те, що даємо |
| Бо тільки любов може змінити все |
| Маду, ти навіть більший, ніж ти думаєш |
| Безмежні і якщо впізнати |
| Що ніщо не рухається без мрії |
| Що без любові твоє світло згасає |
| Тоді ти раптом усвідомлюєш |
| Здійсняться ваші бажання |
| У вас є всі можливості |
| У нескінченності твого часу |