Переклад тексту пісні Kaputt - NENA

Kaputt - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaputt, виконавця - NENA. Пісня з альбому Jamma Nich, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Kaputt

(оригінал)
Wo hat mein Herz mich nicht schon hingebracht
Ich hab hundertmal alles kaputtgemacht
Und dann versucht es wieder aufzubaun
Und danach bin ich einfach wieder abgehaun
Jetzt bleib ich wo ich bin
Und will nie mehr woanders hin
Mit dir wird alles wieder neu
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich la ich nicht mehr allein
Ich bin fr die Ewigkeit nicht talentiert
Doch wir schaffen das zu zweit was auch passiert
Ich bleib fr uns gefhrlich
Aber ich bemh mich ehrlich
Das mit uns ist viel zu schn
(переклад)
Куди не завело мене серце?
Я сто разів все ламав
А потім намагається відновити
А потім я знову злетів
Тепер я залишаюся там, де є
І ніколи не хочеться їхати нікуди більше
З тобою знову все буде по-новому
Я не буду псувати це з нами
З нами занадто добре
Воно завжди має бути з нами
Я більше не залишу тебе одну
Я не талановитий назавжди
Але ми можемо зробити це разом, що б не сталося
Я залишаюся небезпечним для нас
Але я намагаюся бути чесним
З нами занадто добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексти пісень виконавця: NENA