Переклад тексту пісні Eisbrecher - NENA

Eisbrecher (оригінал)

Du treibst durch eine kalte Welt
So wie ein Berg aus Eis
Du zeigst nicht gerne viel von dir
Bist wie ein Berg aus Eis
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Vielleicht jemand wie ich
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Kein Eisbär und kein Pinguin
Kein Leben weit und breit
Der Schneemann ist dein bester Freund
Du liebst die Einsamkeit
Doch irgendwo, da wartet schon
Ein Eisbrecher auf dich
Jemand, der dich zum Schmelzen bringt
Diesmal entkommst du nicht
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Eisbrecher brechen keine Herzen
Eisbrecher brechen nur das Eis
Nur das Eis
Nur das Eis

Eisbrecher (переклад)

Ти дрейфуєш холодним світом
Як гора льоду
Ви не любите багато себе показувати
Ти як крижана гора
Але десь зачекайте
Криголам на тобі
Хтось, хто розтопить тебе
Можливо хтось як я
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Ні білого ведмедя, ні пінгвіна
Немає життя далеко
Сніговик - твій найкращий друг
Ти любиш самотність
Але десь зачекайте
Криголам на тобі
Хтось, хто розтопить тебе
Цього разу тобі не втекти
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Криголами серця не розбивають
Криголами тільки розбивають лід
Просто лід
Просто лід