Переклад тексту пісні Die Geschichte von Maria und Josef Teil 3 - NENA

Die Geschichte von Maria und Josef Teil 3 - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Geschichte von Maria und Josef Teil 3, виконавця - NENA. Пісня з альбому Nenas Weihnachtsreise, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 06.11.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Family Entertainment
Мова пісні: Німецька

Die Geschichte von Maria und Josef Teil 3

(оригінал)
Mit letzter Kraft gingen Maria und Josef zu dem
Kleinen Stall und wurden von den Tieren herzlich
Begrüßt.
Da waren ein Ochse, eine Kuh, vier Ziegen
Und drei Schafe.
Sie strahlten so viel Wärme aus
Daß niemand frieren musst, und Maria und Josef
Hatten endlich einen Platz zum Ausruhen gefunden
Die Sterne funkelten so hell wie nie zuvor, und
Der allergrößte leuchtete durch einen Dachspalt
Direkt auf Maria herunter.
Sie hatte gerade ihr
Kind geboren.
Die Engel sangen ein liebliches
Wiegenlied, ganz leise, und wunderschön
(переклад)
З останніх сил Марія та Йосип пішли до нього
Невеликий сарай і були тепло зустріні тваринами
вітає
Був віл, корова, чотири кози
І три вівці.
Вони випромінювали так багато тепла
Щоб ніхто не замерз, і Марія, і Йосип
Нарешті знайшли місце для відпочинку
Зірки мерехтіли яскравіше, ніж будь-коли, і
Найбільший світився крізь тріщину в даху
Прямо на Марію.
Вона просто мала
народжена дитина.
Ангели співали солодке
Колискова, дуже ніжна і красива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексти пісень виконавця: NENA