Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Gedanken sind frei, виконавця - NENA. Дата випуску: 03.05.2012
Мова пісні: Німецька
Die Gedanken sind frei(оригінал) |
| Die Gedanken sind frei, |
| Wer kann sie erraten, |
| Sie ziehen vorbei, |
| Wie nchtliche Schatten. |
| Kein Mensch kann sie wissen, |
| Kein Jger erschieen, |
| Es bleibet dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Ich denke was ich will, |
| Und was mich beglcket, |
| Doch alles in der Still', |
| Und wie es sich schicket. |
| Mein Wunsch und Begehren |
| Kann niemand verwehren, |
| Es bleibet dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Und sperrt man mich ein |
| In finsteren Kerker, |
| Das alles sind rein |
| Vergebliche Werke; |
| Denn meine Gedanken |
| Zerreien die Schranken |
| Und Mauern entzwei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Drum will ich auf immer |
| Den Sorgen entsagen, |
| Und will mich auch nimmer |
| Mit Grillen mehr plagen. |
| Man kann ja im Herzen |
| Stets lachen und scherzen |
| Und denken dabei: |
| Die Gedanken sind frei! |
| Die Gedanken sind frei! |
| (переклад) |
| Думки вільні, |
| хто вгадає |
| вони проходять |
| Як нічні тіні. |
| ніхто не може її знати |
| Жоден мисливець не з'явився |
| Він залишається таким же: |
| Думки вільні! |
| Я думаю, що хочу |
| І що мене радує |
| Але все в тиші, |
| І як має бути. |
| Моє бажання і бажання |
| ніхто не може заперечити |
| Він залишається таким же: |
| Думки вільні! |
| І я замкнений |
| У темних підземеллях, |
| Усе це чисте |
| марні роботи; |
| Тому що мої думки |
| Зруйнуйте бар’єри |
| І стіни на дві: |
| Думки вільні! |
| Тому я хочу цього назавжди |
| відкинь свої турботи |
| І ніколи не хоче мене |
| Більше хвилюйтеся з цвіркунами. |
| Ти можеш у своєму серці |
| Завжди сміється і жартує |
| І подумай: |
| Думки вільні! |
| Думки вільні! |