Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles viel zu schön, виконавця - NENA. Пісня з альбому Bongo Girl, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.05.1998
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька
Alles viel zu schön(оригінал) |
Trag mich rauf in deinen Himmel |
Und lass mich deine Sterne sehn |
Wir schweben durch dein Zelt |
Jetzt werd' ich untergehn |
Trag mich wie auf einer Wolke |
So leicht, so nah, so richtig schön |
Zeig mir auch das… mmhh |
Und lass dich gehn |
Hey, lass mich gehn |
Es ist alles, alles viel zu schön |
Alles, alles, alles, alles an dir |
Macht mich zum Tier |
Trag mich rauf in deine Sonne |
Du hast es mir so leicht gemacht |
Flieg mit mir und halt mich warm |
Die ganze Nacht |
Hey, hey, hey |
Komm, lass dich gehn |
Lass dich gehn |
Die Sterne glühn |
Hey, lass mich gehn |
Es wird Zeit, du wirst mir viel zu schön |
Alles, alles, alles, alles an dir |
Macht mich zum Tier |
Hey, hey, hey |
Komm, lass dich gehn |
Lass dich gehn |
Und lass die Sterne glühn |
Hey, lass mich gehn |
Es wird Zeit, du wirst mir viel zu schön |
Alles, alles, alles, alles an dir |
Macht mich zum Tier |
Hey, du wirst sehn |
Für dich wird’s ohne mich nicht weitergehn |
Alles, alles, alles, alles an dir |
Ich bleib hier |
(переклад) |
Віднеси мене до свого раю |
І дозволь мені побачити твої зірки |
Ми пливемо через ваш намет |
Тепер я спускаюся вниз |
Неси мене, як на хмарі |
Такий легкий, такий близький, справді красивий |
Покажи мені це теж… ммм |
І відпустіть себе |
Гей, відпусти мене |
Це все дуже красиво |
Все, все, все, все про тебе |
Робить мене твариною |
Віднеси мене до свого сонця |
Ти зробив це так легко для мене |
лети зі мною і зігрій мене |
Всю ніч |
Гей, гей, гей |
Давай, відпусти себе |
дозволити тобі піти |
Зірки світяться |
Гей, відпусти мене |
Прийшов час, ти стаєш занадто гарною для мене |
Все, все, все, все про тебе |
Робить мене твариною |
Гей, гей, гей |
Давай, відпусти себе |
дозволити тобі піти |
І хай сяють зірки |
Гей, відпусти мене |
Прийшов час, ти стаєш занадто гарною для мене |
Все, все, все, все про тебе |
Робить мене твариною |
Гей, ти побачиш |
Ти не можеш без мене |
Все, все, все, все про тебе |
Я залишаюся тут |