Переклад тексту пісні This Is It - Nekrogoblikon

This Is It (оригінал)

Had enough of your shit, don’t need no more
This is what I’ve been waiting my whole life for
Don’t give me a call
Don’t throw it away
This is my time
This is my time
Not your time
Yes, this is my time
You had enough of me and I had enough of you (had enough of you!)
The least that you could do is not pretend that you know what I’m goin' through
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
Well, you’re still waiting for the night to fall
I thought you said you’d have it all
But you don’t, no you don’t
Sometimes when the dreams don’t burn bright
We waste away again into the night
And when the light goes up on god
Well well, well well, oh well
Did you do the things you thought you oughta do
Did you do the things you always thought you should
You.
You think you’re really cool but really you’re a fool
(Ha, ha ha, ha ha, ha ha, ha ha)
You.
You’ve always been
This is my time
Not your time
Yes, this is my time
You’ve had enough of me and I’ve had enough of you (had enough of you!)
The least that you could do is not pretend that you know what I’m goin' through
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it
This is it.
This is it, this is it

This Is It (переклад)

Досить твого лайна, більше не треба
Це те, чого я чекав усе своє життя
Не дзвоніть мені
Не викидайте його
Це мій час
Це мій час
Не твій час
Так, це мій час
Тобі було досить мені і мені вистачало (тебе було достатньо!)
Найменше, що ви можете зробити — не вдавати, що знаєте, через що я переживаю
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Ну, ви все ще чекаєте, коли настане ніч
Я думав, ти сказав, що у тебе все буде
Але ви ні, ні, ви не робите
Іноді, коли мрії не горять яскраво
Ми знову марнуємося в ніч
І коли світло загориться на бога
Ну добре, добре, добре
Чи робили ви те, що думали, що повинні робити
Чи робили ви те, що завжди вважали, що повинні
Ви.
Ви думаєте, що ви справді круті, але насправді ви дурень
(Ха, ха ха, ха ха, ха ха, ха ха)
Ви.
Ви завжди були
Це мій час
Не твій час
Так, це мій час
Тобі достатньо мене, і я тебе (нам тебе достатньо!)
Найменше, що ви можете зробити — не вдавати, що знаєте, через що я переживаю
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно
Так і є.
Це воно, це воно