Переклад тексту пісні Full Body Xplosion - Nekrogoblikon

Full Body Xplosion (оригінал)

BOOM!
Full body explosion
Hate into joy
Death’s the quotient
At last!
They drank the potion
The plan is in motion
And the days are numbered
The goblins are unencumbered
Never thought a little gimmick such as this
Would go so well
They’ll be laughing
They’ll be dancing
'Cause the world is going…
BOOM!
Full body explosion
Never die
Never gonna die
Never gonna die
Still alive, fuck
Wanna die, but we’re just fine
Gotta quit
Really gotta quit
Really gotta quit
Still afflicted
Gotta quit but we can’t so
He’s got the news
The die are cast
Inform the friends
The future’s passed
Global explosion, a million hits
Tainted souls, who gives a shit
Drank the kool-aid, yakked it up
We made it on our own now lap it up
BOOM!
Full body explosion
They sold the tonic
'cross the land
Planted the seed
Then soiled the plant
They’re watching humans exploding
Another painful reminder
Never die
Never gonna die
Never gonna die
Still alive, fuck
Wanna die, but we’re just fine
Gotta quit
Really gotta quit
Really gotta quit
Still afflicted
Gotta quit but we can’t so
They watch reality TV
They’ve got an app to track the spleens
Global explosion, a million hits
Tainted souls, who gives a shit
Drank the kool-aid, yakked it up
We made it on our own, now lap it up
Total repulsion, in the pits
Drink it down
Full body explosion
I just cleaned her off my shirt
Why did she pop?
They can’t explain
The evening news has no report
We all just fertilize the dirt
All around me people blow
Tell me when’s my time to go
Tell me
When’s my time to go
BOOM!
Full body explosion
Global explosion, a million hits
Tainted souls, who gives a shit
Drank the kool-aid, yakked it up
We made it on our own, now lap it up
Total repulsion, in the pits
Drink it down
Full body explosion
Never die never die
We will not die

(переклад)

БУМ!
Повний вибух тіла
Ненавидіти в радості
Смерть - це коефіцієнт
Нарешті!
Вони випили зілля
План в руху
І дні злічені
Гобліни не обтяжені
Ніколи не думав про такий маленький трюк
Пройшло б так гарно
Вони будуть сміятися
Вони танцюватимуть
Тому що світ їде…
БУМ!
Повний вибух тіла
Ніколи не вмирай
Ніколи не помру
Ніколи не помру
Ще живий, бля
Хочеться померти, але у нас все добре
Треба кинути
Справді треба кинути
Справді треба кинути
Все ще страждає
Треба кинути, але не можемо
Він отримав новини
Плашка кинута
Повідомте друзям
Майбутнє минуло
Глобальний вибух, мільйон переглядів
Заплямовані душі, кому байдуже
Випив охолоджувач, витягнув його
Ми зробили самостійно, а тепер покладіть на колінах
БУМ!
Повний вибух тіла
Продали тонік
'перетнути землю
Посіяв насіння
Потім забруднили рослину
Вони спостерігають, як люди вибухають
Ще одне болюче нагадування
Ніколи не вмирай
Ніколи не помру
Ніколи не помру
Ще живий, бля
Хочеться померти, але у нас все добре
Треба кинути
Справді треба кинути
Справді треба кинути
Все ще страждає
Треба кинути, але не можемо
Вони дивляться реаліті-телебачення
У них є додаток для відстеження селезінки
Глобальний вибух, мільйон переглядів
Заплямовані душі, кому байдуже
Випив охолоджувач, витягнув його
Ми виготовили самостійно, а тепер покладіть на колінах
Повне відштовхування в ямках
Випийте
Повний вибух тіла
Я щойно зняв її із сорочки
Чому вона вискочила?
Вони не можуть пояснити
У вечірніх новинах немає жодного звіту
Ми всі просто удобрюємо бруд
Навколо мене люди дують
Скажи мені, коли мій час йти
Скажи мені
Коли мій час йти
БУМ!
Повний вибух тіла
Глобальний вибух, мільйон переглядів
Заплямовані душі, кому байдуже
Випив охолоджувач, витягнув його
Ми виготовили самостійно, а тепер покладіть на колінах
Повне відштовхування в ямках
Випийте
Повний вибух тіла
Ніколи не вмирай ніколи не вмирай
Ми не помремо