Переклад тексту пісні Nekrogoblikon - Nekrogoblikon

Nekrogoblikon (оригінал)

DIE!
They’ve finally got the book
What a glorious day
Things are going their way
Enraptured
Lost in the pages
Inked in blood & bound with the ages
Searching
For the passage that they need
Hope is fading fast
There is oh so much to read
Will they ever make it past the sleeve?
As their eyes begin to bleed;
They see the symbols in between
YES!!!
These are the words
We’ve found the passage in the sacred book
The celebration’s in full swing
1, 2, 3 cheers for the goblin king
Wait, stop the press, double-check the page
It says we need a band, to take the stage
To enact the rites, they must be sung
The band we need is Nekrogoblikon
A rag-tag bunch of hideous scum
…they're already on the way
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!
We’ve got to get the loudest guitars
The loudest drums
Crank those microphones
If your ears aren’t bleeding, you’re doing it wrong
We could also try a keyboard
And maybe a bass
We’ll set a stage upon the moon
The rites require ample space
…PLAY!
We are Nekrogoblikon
We’ve come a long long way
Just to play you this song
They stacked the deck against us
But we learned to count the cards
They wanted to destroy us
Now let’s send them our regards
Well now it’s over
The show is done
It’d be a lie to say that we didn’t have fun
We’ve laughed, we’ve cried, and now we’ll die
(I guess)
We’ll see you on the other side…
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!

(переклад)

ПОМРИ!
Нарешті вони отримали книгу
Який славний день
Справи йдуть своїм шляхом
Захоплений
Загублено на сторінках
Написані кров’ю та пов’язані віками
Пошук
Для проходу, який їм потрібен
Надія швидко згасає
Є так що прочитати
Чи вдасться їм коли-небудь вийти за межі рукава?
Коли очі починають кровоточити;
Вони бачать символи між ними
ТАК!!!
Ось ці слова
Ми знайшли уривок у священній книзі
Свято в розпалі
1, 2, 3 ура за короля гоблінів
Зачекайте, припиніть натискання, перевірте сторінку
Там кажуть, що нам потрібна група, щоб вийти на сцену
Щоб провести обряди, їх потрібно проспівати
Гурт, який нам потрібний — Некрогоблікон
Згусток огидного покидька
...вони вже в дорозі
Вони знайшли спосіб
Вони знайшли спосіб
Ми ніколи не побачимо
Інший день
Вони знайшли чарівний Некрогоблікон!
І все закінчується
Як почнеться
Знову повторюється нескінченність
Вони знайшли чарівний Некрогоблікон!
Ми повинні отримати найгучніші гітари
Найгучніші барабани
Прокрутіть ці мікрофони
Якщо вуха не кровоточать, ви робите це неправильно
Ми можемо також спробувати клавіатуру
І, можливо, бас
Ми влаштуємо сцену на Місяці
Обряди потребують достатнього простору
...ГРАТИ!
Ми Nekrogoblikon
Ми пройшли довгий шлях
Просто щоб зіграти вам цю пісню
Вони поставили колоду проти нас
Але ми вчилися рахувати карти
Вони хотіли нас знищити
А тепер передамо їм наші вітання
Ну, тепер все скінчилося
Шоу завершено
Було б брехнею сказати, що нам не було весело
Ми сміялися, плакали, а тепер помремо
(Я вважаю)
Побачимось з іншого боку…
Вони знайшли спосіб
Вони знайшли спосіб
Ми ніколи не побачимо
Інший день
Вони знайшли чарівний Некрогоблікон!
І все закінчується
Як почнеться
Знову повторюється нескінченність
Вони знайшли чарівний Некрогоблікон!