Переклад тексту пісні Sad Eyes - Neil Sedaka

Sad Eyes - Neil Sedaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Eyes, виконавця - Neil Sedaka. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.07.2000
Лейбл звукозапису: BMG Entertainment International UK & Ireland, The Camden Record Label
Мова пісні: Англійська

Sad Eyes

(оригінал)
Sad eyes
Don’t you be sad no more
Sad eyes
What are you crying for?
Just because love’s gone
Just because love’s gone wrong
Don’t ya be gloomy
Step out into the light
Baby, listen to me
You’re gonna be alright
You don’t have to sing no
You don’t have to sing no sad songs
I’m gonna write some new lines
A few lines you can maybe get yourself off on
For when you’re down
To be turned around upon
Sad eyes
You’ve only to live to smile
Beautiful sad eyes
You know that I love you child
I live for the time when
The time when those sad eyes shine
Sad eyes
You’ve only to live to smile
Beautiful sad eyes
You know that I love you child
I live for the time when
The time when those sad eyes shine
I live for the time when
The time when those sad eyes shine
Sad eyes
(переклад)
Сумні очі
Не сумуй більше
Сумні очі
Чого ти плачеш?
Просто тому, що любов пішла
Просто тому, що кохання пішло не так
Не будьте похмурим
Вийдіть на світло
Крихітко, послухай мене
З тобою все буде добре
Вам не потрібно співати ні
Вам не потрібно співати сумних пісень
Я напишу кілька нових рядків
Кілька рядків, на яких ви, можливо, зможете потрапити
Для того, щоб ви впали
Щоб обернутися
Сумні очі
Тобі потрібно лише жити, щоб посміхатися
Красиві сумні очі
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитино
Я живу тим часом, коли
Час, коли ті сумні очі сяють
Сумні очі
Тобі потрібно лише жити, щоб посміхатися
Красиві сумні очі
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитино
Я живу тим часом, коли
Час, коли ті сумні очі сяють
Я живу тим часом, коли
Час, коли ті сумні очі сяють
Сумні очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Carol 2015
Laughter In The Rain 2007
Break up Is Hard to Do 2013
One Way Ticket 2014
Neil Sedaka - Oh Carol 2012
Should Have Never Let You Go ft. Dara Sedaka 2012
One Way Ticket - To The Blues 2010
Bad Blood 2000
Fallin' 2014
You're Knocking Me Out 2019
Angel Eyes 2014
I Belong to You 2014
Moon of Gold 2014
Stupid Cupid 2019
All the Way 2020
I Go Ape 2014
I Waited Too Long 2020
King of Clowns 2015
As Long as I Live 2014
Look to the Rainbow 2020

Тексти пісень виконавця: Neil Sedaka