Переклад тексту пісні You Are - Neil Diamond

You Are - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Are, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому 50th Anniversary Collector's Edition, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

You Are

(оригінал)
You are what my life is made of
Why am I afraid of
All that you are
You are all I ever needed
Someone to believe in
That’s what you are
You are everything I ever dreamed
You make me whole
How could I ever leave you
You are everything I’ll ever need
When we’re apart
Here in my heart is where you are
I was nothing much to talk of
And when people walked up
Mostly looked away
Then you came
And my life got brighter
Like a brand new sunrise
On a brand new day
Yes you are everything I want to know
You make me whole
How could I ever let you go
You are all that I will ever need
Time and time again you’ll reach to find me there
And I’ll be there 'cause
You are everything I ever dreamed
My whole life seems
Why would I ever leave you
You are everything I’ll ever need
When we’re apart
Here in my heart is where you are
Oh yes
(переклад)
Ти - те, з чого складається моє життя
Чому я боюся
Все, що ти є
Ти все, що мені колись було потрібно
Комусь вірити
це те, що ти є
Ти все, про що я мріяв
Ти робиш мене цілим
Як я міг покинути вас
Ти все, що мені коли-небудь знадобиться
Коли ми розлучені
Тут, у моєму серці, де ти
Мені не було про що говорити
І коли люди підійшли
Переважно відводив погляд
Тоді ти прийшов
І моє життя стало яскравішим
Як новий схід сонця
У новий день
Так, ти все, що я хочу знати
Ти робиш мене цілим
Як я міг відпустити вас
Ти все, що мені колись знадобиться
Знову й знову ви шукатимете мене там
І я буду там, тому що
Ти все, про що я мріяв
Здається, усе моє життя
Чому б я колись залишив тебе
Ти все, що мені коли-небудь знадобиться
Коли ми розлучені
Тут, у моєму серці, де ти
О, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond