Переклад тексту пісні September Morn - Neil Diamond

September Morn - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September Morn, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому 50th Anniversary Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

September Morn

(оригінал)
Stay for just a while
Stay and let me look at you
It’s been so long, I hardly knew you
Standing in the door
Stay with me a while
I only wanna talk to you
We’ve traveled halfway 'round the world
To find ourselves again
September morn
We danced until the night
Became a brand new day
Two lovers playing scenes
From some romantic play
September morning
Still can make me feel that way
Look at what you’ve done
Why, you’ve become a grown-up girl
I still can hear you crying
In a corner of your room
And look how far we’ve come
So far from where we used to be
But not so far that we’ve forgotten
How it was before
September morn
Do you remember
How we danced that night away
Two lovers playing scenes
From some romantic play
September morning
Still can make me feel that way
September morn
We danced until the night
Became a brand new day
Two lovers playing scenes
From some romantic play
September morning
Still can make me feel that way
September morn
We danced until the night
Became a brand new day
Two lovers playing scenes
From some romantic play
September morning
Still can make me feel that way
September morning
Still can make me feel that way
(переклад)
Залиштеся ненадовго
Залишся і дозволь мені поглянути на тебе
Це було так довго, я ледве тебе знав
Стоячи в дверях
Залишся зі мною трохи
Я лише хочу поговорити з тобою
Ми об'їздили півсвіту
Щоб знову знайти себе
Вересневий ранок
Ми танцювали до ночі
Став абсолютно новим днем
Двоє закоханих грають сцени
З якоїсь романтичної вистави
Вересневий ранок
Все ще може змусити мене почуватися так
Подивіться, що ви зробили
Ти стала дорослою дівчиною
Я все ще чую, як ти плачеш
У кутку вашої кімнати
І подивіться, як далеко ми зайшли
Так далеко від того місця, де ми були
Але не так далеко, щоб ми забули
Як це було раніше
Вересневий ранок
Ти пам'ятаєш
Як ми танцювали ту ніч
Двоє закоханих грають сцени
З якоїсь романтичної вистави
Вересневий ранок
Все ще може змусити мене почуватися так
Вересневий ранок
Ми танцювали до ночі
Став абсолютно новим днем
Двоє закоханих грають сцени
З якоїсь романтичної вистави
Вересневий ранок
Все ще може змусити мене почуватися так
Вересневий ранок
Ми танцювали до ночі
Став абсолютно новим днем
Двоє закоханих грають сцени
З якоїсь романтичної вистави
Вересневий ранок
Все ще може змусити мене почуватися так
Вересневий ранок
Все ще може змусити мене почуватися так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978
Beautiful Noise 2014

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993