Переклад тексту пісні Turn Around - Neil Diamond

Turn Around - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Around, виконавця - Neil Diamond.
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Англійська

Turn Around

(оригінал)
Turn around
Where do you think you’re going
We’ve been through this door so many times
Just turn around
We’ve got to keep it going like we did before
In better times
Turn around
Look at me
Can’t you see, I’ll be there for you
If ever you should need me
You can run away
But you can never hide
There’ll come a day
You gonna have to face yourself
You’ll wait and say
It wasn’t worth goodbye
Turn around
Look at me
I’m the guy who loves you
And when you get tired of running around
Turn around
Don’t turn away, babe
Turn around, I want you to stay
You and me
We still belong together
No one ever said we’d have an easy ride
When you love someone
You got to talk it over
When you love someone
You just don’t let it die
Turn around
Look at me
I just want to tell you
What you’re looking for
You’ve already found
Turn around
Don’t turn away, babe
Turn around, I want you to stay
Turn around
Don’t turn away, babe
Just turn around, I want you to stay
Turn around
Don’t turn away, babe
Just turn around, I want you to stay
Turn around
Don’t turn away, babe
(переклад)
Обернись
Як ви думаєте, куди йдете
Ми багато разів проходили через ці двері
Просто обернись
Ми повинні продовжувати так, як робили раніше
У кращі часи
Обернись
Подивись на мене
Ви не бачите, я буду поруч
Якщо я вам знадоблюсь
Можна втекти
Але ти ніколи не сховаєшся
Настане день
Вам доведеться зіткнутися з собою
Почекаєш і скажеш
Не варто було прощатися
Обернись
Подивись на мене
Я хлопець, який тебе любить
І коли ви втомитеся бігати
Обернись
Не відвертайся, дитинко
Обернись, я хочу, щоб ти залишився
Ти і я
Ми все ще належимо разом
Ніхто ніколи не казав, що нам буде легко їхати
Коли ти любиш когось
Ви повинні обговорити це
Коли ти любиш когось
Ви просто не дозволите йому померти
Обернись
Подивись на мене
Я просто хочу вам сказати
те, що ви шукаєте
Ви вже знайшли
Обернись
Не відвертайся, дитинко
Обернись, я хочу, щоб ти залишився
Обернись
Не відвертайся, дитинко
Просто обернись, я хочу, щоб ти залишився
Обернись
Не відвертайся, дитинко
Просто обернись, я хочу, щоб ти залишився
Обернись
Не відвертайся, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond