Переклад тексту пісні The Man You Need - Neil Diamond

The Man You Need (оригінал)

I never did believe
That I would end up losing you this way
As far as I could see
The life we had was always gonna stay
And I tried to be
The man you need
I’ll never understand
What I expected out of loving you
The way we had it planned
There always could be
Room enough for two
To live and grow
How could I know
I wouldn’t be the man you need
And I wanna know why
Yeah, I wanna know how
Say I wanna know where
Everything went wrong
And I’m sorry, 'cause I love you
You told me more than once
I never understood my way around
The way that things worked out
I’m still not really sure
Of where I’m bound
You knew me well
I should have seen
I couldn’t be the man you need
And I reach for the sky
I reach for the stars
And all of the time
I was reaching for you
And I’m sorry, 'cause I love you
Say it now again
I’m holdin' on
I’ve only just begun
To learn the meaning of not having you
I thought for sure
That I would be the man
You need forever more
That I would be the man
You need forever more
I want to be the man
You need forever more

The Man You Need (переклад)

Я ніколи не вірив
Що я в кінцевому підсумку втрачу тебе таким чином
Наскільки я бачив
Наше життя завжди залишалося
І я намагався бути
Потрібний тобі чоловік
я ніколи не зрозумію
Чого я очікував від любити тебе
Так, як ми запланували
Завжди могло бути
Кімната вистачить на двох
Щоб жити і рости
Як я міг знати
Я б не був тим чоловіком, який тобі потрібен
І я хочу знати чому
Так, я хочу знати, як
Скажіть, я хочу знати, де
Все пішло не так
І мені шкода, тому що я люблю тебе
Ти говорив мені не раз
Я ніколи не розумів свого шляху
Те, як справи склалися
Я все ще не дуже впевнений
Туди, куди я прив’язаний
Ти мене добре знав
Я мав би побачити
Я не міг бути тим чоловіком, який тобі потрібен
І я тягнусь до неба
Я тягнусь до зірок
І весь час
Я тягнувся до вас
І мені шкода, тому що я люблю тебе
Скажіть це зараз
я тримаюся
я тільки почав
Щоб дізнатися, що означає не мати вас
Я подумав напевно
Що я буду чоловіком
Вам потрібно назавжди більше
Що я буду чоловіком
Вам потрібно назавжди більше
Я хочу бути чоловіком
Вам потрібно назавжди більше