Переклад тексту пісні Street Life - Neil Diamond

Street Life - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Street Life, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому 50th Anniversary Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

Street Life

(оригінал)
Hey, let me show you the street life
Hey, let me show you the finks
The punks, the judge, the junkies
Stay close to me for a while
For a while, for a while
Say boy, you got to get street wise
Hey, little boy
You’re a babe in arms
Stay out of harm’s way
Wait right here with me for a while
For a while, for a while
Street life, hell in the city
You got to really watch out for that
Street life
Say, it ain’t pretty
You got to know your way around
Or somehow you might get hurt
Get hurt, get hurt
Say, let me show you the night life
Say, let me show you the queens
The dudes, the class, the crudes
The folks that inhabit the night
Let me set it right
I’m gonna give you my warning
I’m gonna tell you the street’s alive
The sound of jive
You’ve just arrived
Try it for size for a while, for a while
Street life, hell in the city
You got to really watch out for that
Street life
Say, it ain’t pretty
You got to know your way around
Or somehow you might get hurt
Get hurt, get hurt
(переклад)
Гей, дозвольте мені показати вам вуличне життя
Гей, дозвольте мені показати вам ласти
Панки, суддя, наркомани
Залишайтеся поруч зі мною деякий час
На час, на час
Скажи, хлопче, ти маєш розуміти вулицю
Гей, хлопчику
Ти дитина на руках
Тримайтеся подалі від шкоди
Почекай тут зі мною деякий час
На час, на час
Вуличне життя, пекло в місті
Ви повинні справді стежити за цим
Вуличне життя
Скажіть, це некрасиво
Ви повинні знати свій шлях
Або якось ви можете постраждати
Поранитись, постраждати
Скажімо, дозвольте мені показати вам нічне життя
Скажіть, дозвольте мені показати вам королев
Чуваки, клас, грубі
Люди, які населяють ніч
Дозвольте мені виправити це
Я дам вам своє попередження
Я скажу тобі, що вулиця жива
Звук джайва
Ви щойно прибули
Спробуйте визначити розмір на деякий час, деякий час
Вуличне життя, пекло в місті
Ви повинні справді стежити за цим
Вуличне життя
Скажіть, це некрасиво
Ви повинні знати свій шлях
Або якось ви можете постраждати
Поранитись, постраждати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond