Переклад тексту пісні Santa Claus Is Comin' To Town - Neil Diamond

Santa Claus Is Comin' To Town (оригінал)

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
He’s making a list
He’s checking it twice
Gonna find out who’s naughty or nice
Say it now,
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
He sees you when you’re sleepin'
He knows when you’re awake,
Yes he does
He knows when you’ve been bad or good
So you better be good
You better be good, you better be good
You better watch out
You better not cry
You better not pout
Say, I’m telling you why
Come on now,
Santa Claus is coming to town.
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Oh yeah
He sees you when you’re sleepin'
He knows when you’re awake,
Yes he does
He knows when you’ve been bad or good,
So you better be good
You better be good, you better be good
For goodness sake
Little tin horns, little toy drums.
Got Rudy-toot-toots
And some rummy tum tums.
Santa Claus is coming to town.
Santa Claus is coming to town, look out
Santa Claus is coming to town.
Here he comes kids
Can’t stop the man no how
He remembers every little thing
You did all year
All those kind unspoken words
Keep up the good work guys
Yep, pretty soon now

Santa Claus Is Comin' To Town (переклад)

Краще остерігайтеся
Краще не плач
Краще не дуйся
Я кажу вам чому
Дід Мороз приїжджає до міста
Дід Мороз приїжджає до міста
Дід Мороз приїжджає до міста
Він складає список
Він перевіряє це двічі
Я дізнаюся, хто неслухняний чи гарний
Скажи це зараз,
Дід Мороз приїжджає до міста
Дід Мороз приїжджає до міста
Дід Мороз приїжджає до міста
Він бачить тебе, коли ти спиш
Він знає, коли ти не спиш,
Так
Він знає, коли ти був поганим чи хорошим
Тож краще будьте добрими
Краще будьте добрими, краще будьте добрими
Краще остерігайтеся
Краще не плач
Краще не дуйся
Скажи, я тобі кажу чому
Давай зараз,
Дід Мороз приїжджає до міста.
Дід Мороз приїжджає до міста
Дід Мороз приїжджає до міста
О так
Він бачить тебе, коли ти спиш
Він знає, коли ти не спиш,
Так
Він знає, коли ти був поганим чи хорошим,
Тож краще будьте добрими
Краще будьте добрими, краще будьте добрими
Заради Бога
Маленькі олов'яні ріжки, маленькі іграшкові барабани.
Отримав Руді-тут-тутс
І трохи ромів.
Дід Мороз приїжджає до міста.
Дід Мороз приїжджає до міста, стежте
Дід Мороз приїжджає до міста.
Ось він, діти
Чоловіка не можна зупинити
Він пам’ятає кожну дрібницю
Ви робили цілий рік
Усі ці добрі невимовлені слова
Так тримати, хлопці
Так, вже зовсім скоро