Переклад тексту пісні Memphis Streets - Neil Diamond

Memphis Streets - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memphis Streets, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому Sweet Caroline, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.06.1969
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Memphis Streets

(оригінал)
I’m headed for Memphis, ridin' a '59 Ford
Good paying job, girl
Bein' alone makes it hard
Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Work on the day shift
Come back to my three dollar room
I’m a ten dollar dreamer
And I’m going to make it come true
But now I’m taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Taking rides through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
(переклад)
Я прямую до Мемфіса, їду на Форді 59 року випуску
Добре оплачувана робота, дівчино
Бути самотнім — це важко
Знайду себе, що катаюся
Вулицями Мемфіса
Подивіться і подивіться на краєвид
Дівчино, ти знаєш, я нічого не бачу
Не можу відволіктися від вас
На на на на на на на на на на на
Робота в денну зміну
Повертайся до моєї кімнати за три долари
Я мрійник на десять доларів
І я збираюся втілити це в реальність
Але тепер я катаюся
Вулицями Мемфіса
Подивіться і подивіться на краєвид
Дівчино, ти знаєш, я нічого не бачу
Не можу відволіктися від вас
На на на на на на на на на на на
Знайду себе, що катаюся
Вулицями Мемфіса
Подивіться і подивіться на краєвид
Дівчино, ти знаєш, я нічого не бачу
Не можу відволіктися від вас
На на на на на на на на на на на
Прогулянка вулицями Мемфіса
Подивіться і подивіться на краєвид
Дівчино, ти знаєш, я нічого не бачу
Не можу відволіктися від вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011