| Me Beside You (оригінал) | Me Beside You (переклад) |
|---|---|
| Could’ve been me beside you, baby | Мог би бути мною поруч із тобою, дитино |
| Could’ve been me beside you | Я міг бути поруч із тобою |
| But I wasn’t smart | Але я не був розумним |
| Isn’t it kind of funny, baby | Хіба це не смішно, дитино |
| Isn’t it kind of funny, | Хіба це не смішно, |
| Two of us apart | Нас двоє окремо |
| Sayin' it’s kind of funny, baby | Сказати, що це смішно, дитино |
| But it’s the kind of funny | Але це якось смішно |
| That can break your heart | Це може розбити ваше серце |
| All through the night | Всю ніч |
| I can see you | Я бачу вас |
| All through the night | Всю ніч |
| I call your name | Я називаю твоє ім’я |
| Close my eyes and | Закрийте очі і |
| I see you coming back to me | Бачу, ти повертаєшся до мене |
| Wonder, could it be that way again | Цікаво, чи може бути таким чином знову |
| And I lie awake | І я лежу без сну |
| And think of what we could have been | І подумайте, ким ми могли б бути |
| While you’re lying there with him | Поки ти з ним лежиш |
| Sayin' it’s kind of funny | Сказати, що це смішно |
| But it’s the kind of funny | Але це якось смішно |
| That can make you cry | Це може змусити вас плакати |
| All through the night | Всю ніч |
| I can see you | Я бачу вас |
| All through the night | Всю ніч |
| I call your name | Я називаю твоє ім’я |
| Close my eyes and | Закрийте очі і |
| I see you coming back to me | Бачу, ти повертаєшся до мене |
| But I know that it’s only in my head | Але я знаю, що це лише в моїй голові |
| 'Cause I lie awake | Тому що я лежу без сну |
| And think of what I should have said | І подумайте, що я мав би сказати |
| And you’re there with him instead | І замість нього ти там з ним |
| Never had time to take you dancin' | Ніколи не встигав брати вас на танці |
| Never had time for dancin' | Ніколи не було часу на танці |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| Isn’t it time we got together | Чи не пора нам зібратися |
| Isn’t it time we try it | Чи не пора нам спробувати |
| Back to you and I | Повернутися до вас і я |
| Could’ve been me beside you, baby | Мог би бути мною поруч із тобою, дитино |
| Could’ve been me beside you | Я міг бути поруч із тобою |
Переклад тексту пісні Me Beside You - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Beside You , виконавця -Neil Diamond
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.1986
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 1980 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 1978 |