Переклад тексту пісні Mama Don't Know - Neil Diamond

Mama Don't Know (оригінал)

Mama don’t know
What the preacher man know
But the preacher man know it all right
Papa don’t know
What the preacher man do
When the preacher man come out tonight
«Heal Me»
She said, «Heal me, make me whole.»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Mama don’t know
What the preacher man know
But the preacher man know it all right
Papa don’t care
What the preacher man say
If the preacher man sayin' it right
«Heal Me»
She said, «Heal me, make me whole.»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Sweet Lord, we rejoice
And give ourselves to thee
True, Light, Glory and Grace
Make us see
«Heal Me, Heal Me, Heal Me, Heal Me
Heal Me, Heal Me, Heal Me, Heal Me»
Here he comes
Well he’s talking to the weak
Here he comes
Don’t he touch you when he speaks?
Don’t he touch you when he speaks?
Don’t he touch you when he speaks?

(переклад)

Мама не знає
Що знає проповідник
Але проповідник усе добре знає
Тато не знає
Що робить проповідник
Коли проповідник вийде сьогодні ввечері
"Вилікуй мене"
Вона сказала: «Зціли мене, зроби мене цілою».
Ось він іде
Ну, він розмовляє зі слабкими
Ось він іде
Він не торкається вас, коли говорить?
Мама не знає
Що знає проповідник
Але проповідник усе добре знає
Татові байдуже
Що каже проповідник
Якщо проповідник сказав це правильно
"Вилікуй мене"
Вона сказала: «Зціли мене, зроби мене цілою».
Ось він іде
Ну, він розмовляє зі слабкими
Ось він іде
Він не торкається вас, коли говорить?
Милий Господи, ми радіємо
І віддамо себе тобі
Правда, Світло, Слава і Благодать
Зробіть нам бачити
«Зціли мене, зціли мене, зціли мене, зціли мене
Зціли мене, зціли мене, зціли мене, зціли мене»
Ось він іде
Ну, він розмовляє зі слабкими
Ось він іде
Він не торкається вас, коли говорить?
Він не торкається вас, коли говорить?
Він не торкається вас, коли говорить?