Переклад тексту пісні Let Me Take You In My Arms Again - Neil Diamond

Let Me Take You In My Arms Again - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Take You In My Arms Again, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому I'm Glad You're Here With Me Tonight, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.12.1977
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

Let Me Take You In My Arms Again

(оригінал)
You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am
So let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms
I’m like a train that’s rolling on a track
Like a train that’s got no turnin' back
Let me keep you from the storm
Let me make you safe and warm
Let me take you in my arms
You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am
Let me take you in my arms again
Won’t be easy, but I’ll learn to bend
Like a ship without a sail
On a sea without a trail
Let me take you in my arms
You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am
Let me take you in my arms again
Won’t be easy, but I’ll learn to bend
Like a ship without a sail
On a sea without a trail
Let me take you in my arms
Let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms
Let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms
(переклад)
Тобі було б краще, я знаю
З іншим типом чоловіків
Усе, що я отримав — це те, що я відчуваю
І те, що я відчуваю, те, що я є
Тож дозвольте мені знову взяти вас на руки
Дозвольте мені взяти вас на руки, а потім
Дай мені побачити твою посмішку
Дозволь мені любити тебе, як дитину
Дозвольте мені взяти вас на руки
Я як потяг, який котиться по колії
Як потяг, якому немає повернення
Дозвольте вберегти вас від шторму
Дозвольте мені зробити вас безпечним і теплим
Дозвольте мені взяти вас на руки
Тобі було б краще, я знаю
З іншим типом чоловіків
Усе, що я отримав — це те, що я відчуваю
І те, що я відчуваю, те, що я є
Дозвольте мені знову взяти вас на руки
Це буде нелегко, але я навчуся згинатися
Як корабель без вітрила
На морі без стежки
Дозвольте мені взяти вас на руки
Тобі було б краще, я знаю
З іншим типом чоловіків
Усе, що я отримав — це те, що я відчуваю
І те, що я відчуваю, те, що я є
Дозвольте мені знову взяти вас на руки
Це буде нелегко, але я навчуся згинатися
Як корабель без вітрила
На морі без стежки
Дозвольте мені взяти вас на руки
Дозвольте мені знову взяти вас на руки
Дозвольте мені взяти вас на руки, а потім
Дай мені побачити твою посмішку
Дозволь мені любити тебе, як дитину
Дозвольте мені взяти вас на руки
Дозвольте мені знову взяти вас на руки
Дозвольте мені взяти вас на руки, а потім
Дай мені побачити твою посмішку
Дозволь мені любити тебе, як дитину
Дозвольте мені взяти вас на руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond