Переклад тексту пісні I've Got the Feeling - Neil Diamond

I've Got the Feeling - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got the Feeling, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому Neil Diamond - The Band Years 1966 - 1968, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2018
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

I've Got the Feeling

(оригінал)
Oh no, no, no
Baby, something’s wrong
Oh no, no, no
That old time fire’s gone
It’s not so much things you say, love
It’s what you don’t say I am afraid of
I got the feelin'
I’m hearin' goodbye
Don’t have to say it
It’s there in your eyes
Oh why, oh my
Oh no, no, no
You don’t smile the same
Oh no, no, no
Like you been hidin' pain
I love you so much, I could taste it
But girl, your eyes tell me it’s wasted
I got the feelin'
I’m hearin' goodbye
Don’t have to say it
It’s there in your eyes
Oh why, oh my
Oh no, oh no
Oh no, baby
I got the feelin'
I’m hearin' goodbye
I got the feelin'
That I’m gonna die
(переклад)
О ні, ні, ні
Дитинко, щось не так
О ні, ні, ні
Той старий вогонь зник
Це не так багато речей, які ти говориш, коханий
Це те, чого ви не кажете, що я боюся
я відчув
Я чую до побачення
Не потрібно це говорити
Це в твоїх очах
Ой чому, о мій
О ні, ні, ні
Ти не посміхаєшся однаково
О ні, ні, ні
Ніби ти ховаєш біль
Я так кохаю тебе, я відчув це на смак
Але дівчино, твої очі кажуть мені, що це марно
я відчув
Я чую до побачення
Не потрібно це говорити
Це в твоїх очах
Ой чому, о мій
О ні, о ні
О, ні, дитино
я відчув
Я чую до побачення
я відчув
Що я помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond