Переклад тексту пісні I Think It's Going To Rain Today - Neil Diamond

I Think It's Going To Rain Today - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think It's Going To Rain Today, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому Hot August Night, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.1973
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

I Think It's Going To Rain Today

(оригінал)
Broken windows
In empty hallways
A pale dead moon
In a sky streaked with gray
Human kindness is overflowing
And I think it’s gonna rain today
Scarecrows dressed in the latest styles
With frozen smiles to chase love away
Human kindness is overflowing
And I think it’s gonna to rain today
Lonely, lonely
Tin can at my feet
Kick it down the street
And that’s the way to treat a friend
Right before me
The signs implore me
Help the needy
And show them the way
Human kindness, is overflowing
And I think it’s gonna to rain today
(переклад)
Розбиті вікна
У порожніх коридорах
Блідий мертвий місяць
На небі, усіяному сірими смугами
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Опудала, одягнена в останній стиль
З застиглими посмішками, щоб прогнати кохання
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Самотній, самотній
Жерстяна банка біля моїх ніг
Киньте його по вулиці
І це спосіб поводитися з другом
Прямо переді мною
Знаки благають мене
Допоможіть нужденним
І покажи їм дорогу
Людська доброта переповнена
І я думаю, що сьогодні піде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond