Переклад тексту пісні Headed For The Future - Neil Diamond

Headed For The Future (оригінал)

HeyweЂ™re headed for the future
Give us some room
WeЂ™re gonna build a new world
SayweЂ™re headed for the future
Give us some time
WeЂ™re gonna make it work right
YeahweЂ™re gonna build a new dream
WeЂ™ve got to make it stand tall
ItЂ™s got to last a long time
Lean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s now
Show you how
YeahweЂ™re headed for a new place
A step at a time
WeЂ™re gonna take a long ride
Time donЂ™t wait around forever
WeЂ™ve got to do it right now
LetЂ™s do it all together
Lean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s now
Show you how
Lean on me
Cause IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
Come onlean on me
And IЂ™m gonna lean on you
WeЂ™re headed for the future
And the futureЂ™s ours
Come oncome on
Come oncome on
Come oncome on
Yeah

(переклад)

Привіт, ми прямуємо в майбутнє
Дайте нам трохи місця
Ми побудуємо новий світ
Скажи, що ми прямуємо в майбутнє
Дайте нам трохи часу
Ми зробимо так, щоб це працювало правильно
Так, ми побудуємо нову мрію
Ми повинні зробити так, щоб він стояв на висоті
Це має тривати довго
Спертися на мене
І я буду спиратися на вас
Ми прямуємо в майбутнє
А майбутнє вже зараз
Покажу як
Так, ми прямуємо до нового місця
Крок за разом
Ми збираємося довго їхати
Час не чекає вічно
Ми повинні зробити це прямо зараз
Давайте зробимо це всі разом
Спертися на мене
І я буду спиратися на вас
Ми прямуємо в майбутнє
А майбутнє вже зараз
Покажу як
Спертися на мене
Тому що я буду спиратися на вас
Ми прямуємо в майбутнє
Давай сперся на мене
І я буду спиратися на вас
Ми прямуємо в майбутнє
І майбутнє за нами
Давай давай
Давай давай
Давай давай
так