Переклад тексту пісні Flame - Neil Diamond

Flame - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flame, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому In My Lifetime, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.10.1996
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

Flame

(оригінал)
They call her Flame
For obvious reasons
And I’ll admit that’s its frightnin'
Whenever her lightening flashes
Only ashes remain
Don’t get to close
My friends all warned me
And maybe I should of learned
By the boys who were burned by the fire
When they played with Flame
After all I told myself
She’s a girl of flesh and blood
And I’m a man
Yeah, who’s been around
So I got dressed like royalty
And was off for all to see
The King of fools
Just waiting to be crowned
You know the rest
It’s a old, old story
I’ve got a new kind of heartburn
And friend if you’re smart
Learn my lesson
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame
Don’t go messin' with Flame
(переклад)
Вони називають її Полум’я
Зі зрозумілих причин
І я визнаю, що це страшно
Щоразу, коли спалахне її блискавка
Залишився тільки попіл
Не закривайтеся
Усі мої друзі попереджали мене
І, можливо, мені слід навчитися
Від хлопчиків, які згоріли вогнем
Коли вони грали з Flame
Зрештою, я сказала собі
Вона дівчина з плоті й крові
А я мужчина
Так, хто був поруч
Тож я одягнувся як королівська особа
І вийшов, щоб усі бачили
Король дурнів
Просто чекаю, щоб бути коронованим
Решту ти знаєш
Це стара, стара історія
У мене новий вид печії
І друг, якщо ти розумний
Вивчіть мій урок
Не возьтеся з Flame
Не возьтеся з Flame
Не возьтеся з Flame
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond