Переклад тексту пісні Falling - Neil Diamond

Falling - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому In My Lifetime, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.10.1996
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
Since you’ve been gone I’ve thought this over, and over
Trying to figure out
Questioning where I went wrong
You stayed the same as I drifted away
Falling, I am falling
You no longer form the ground beneath my feet
I’m holding on, to times long gone
Don’t think I’ll come across another you
Someone who understands my truth
And I still wonder do you think of me
Like I think of you and our many plans undone
Dreaming, I keep dreaming
That I’m still the one who puts a smile on your face
I’m holding on, to times long gone
And I will remember, I will treasure
Every moment ever spent
I will remember, I will treasure
Every moment ever spent
With you
Falling, I am falling
You no longer form the ground beneath my feet
I’m holding on, to times long gone
We used to have a thing called love
Unconditional
Meant all I said
Meant all I did
And I’ll say and do it all over again
Cause all of it was true
(переклад)
Відколи тебе не стало, я думав про це знову й знову
Намагаюся з’ясувати
Запитую, де я помилився
Ти залишився таким же, як я відтікав
Падаю, я падаю
Ти більше не формуєш землю під моїми ногами
Я тримаюся за давно минулі часи
Не думай, що я зустріну тебе іншого
Хтось, хто розуміє мою правду
І мені досі цікаво, чи ти думаєш про мене
Я думаю про вас і наші численні плани
Мрію, я продовжую мріяти
Що я все ще той, хто усміхається на твоєму обличчі
Я тримаюся за давно минулі часи
І я буду пам’ятати, я буду цінувати
Кожна мить коли-небудь проведена
Я буду пам’ятати, я буду цінувати
Кожна мить коли-небудь проведена
З тобою
Падаю, я падаю
Ти більше не формуєш землю під моїми ногами
Я тримаюся за давно минулі часи
Раніше у нас була річ, яка називається любов
Безумовний
Мав на увазі все, що я сказав
Мав на увазі все, що я робив
І я скажу і зроблю все знову
Бо все це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond