Переклад тексту пісні Desirée - Neil Diamond

Desirée - Neil Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desirée, виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому 50th Anniversary Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська

Desirée

(оригінал)
It was the third of june
On that summerЂ™s day
Well I became a man
At the hands of a girl
Almost twice my age
And she came to me
Just like a morning sun
And it wasnЂ™t so much
Her words as such
As the way they were sung
It was the way they were sung
Desiree
Ohdesiree
There I was found
By the sweet passion sound
Of your loving song
Time was rightthe night was long
Rememberdesiree
Ohdesiree
Somehow I knew
I could only have you
Ђ™til the morning light
If only for that single night
Sweet desireeyou make it right
Then came the fourth of june
On that sleepless night
Well I tossed and I turned
While the thought of her burned
Up and down my mind
For she was there and gone
Without one regret
But she continues on
Like the words of a song
I could not forget
I could not forget
Desiree
Ohdesiree
There I was found
By the sweet passion sound
Of your loving song
Time was rightthe night was long
Rememberdesiree
Ohdesiree
And though somehow I knew
I could only have you
Ђ™til the morning light
The night was longthe time was right
Do you remember desiree
(переклад)
Було третє червня
Того літнього дня
Ну я став чоловіком
В руках дівчини
Майже вдвічі старший за мене
І вона прийшла до мене
Так само, як ранкове сонце
І це було не так вже й багато
Її слова як такі
Як як їх співали
Так їх співали
Дезіре
Охдезіре
Там мене знайшли
За солодким звуком пристрасті
Твоєї коханої пісні
Час був правильний, ніч була довгою
Запам'ятай бажане
Охдезіре
Чомусь я знав
Я міг мати лише тебе
До ранкового світла
Якщо тільки за ту одну ніч
Миле бажання, ти зроби це правильно
Потім настало четверте червня
У ту безсонну ніч
Ну, я кинув і повернувся
Поки думка про її горіла
Вгору та вниз по моєму розумі
Бо вона була там і пішла
Без жодного жалю
Але вона продовжує
Як слова пісні
Я не міг забути
Я не міг забути
Дезіре
Охдезіре
Там мене знайшли
За солодким звуком пристрасті
Твоєї коханої пісні
Час був правильний, ніч була довгою
Запам'ятай бажане
Охдезіре
І хоча якось я знав
Я міг мати лише тебе
До ранкового світла
Ніч була довга, час підійшов
Ти пам’ятаєш Deseee
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексти пісень виконавця: Neil Diamond