Переклад тексту пісні Captain Sunshine - Neil Diamond

Captain Sunshine (оригінал)

Captain Sunshine
Make me drink wine
Make me feel fine
When I’m feelin' wrongly down
He don’t take much
He don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea
Captain Sunshine
He do me fine
Make the words rhyme
When he knows the tune is sad
He don’t take much
Lordy, he don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea
He don’t take much
He don’t make much
But ah, to be such a man as he
And walk so pure
Between the earth and the sea

Captain Sunshine (переклад)

Капітан Сонечко
Змусьте мене випити вина
Зробіть мені почуття добре
Коли я погано себе почуваю
Він не бере багато
Він не заробляє багато
Але ах, бути такою людиною, як він
І ходіть так чисто
Між землею і морем
Капітан Сонечко
Він до мене гарно
Зробіть слова римою
Коли він знає, що мелодія сумна
Він не бере багато
Господи, він не заробляє багато
Але ах, бути такою людиною, як він
І ходіть так чисто
Між землею і морем
Він не бере багато
Він не заробляє багато
Але ах, бути такою людиною, як він
І ходіть так чисто
Між землею і морем