Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back In L.A., виконавця - Neil Diamond. Пісня з альбому Hot August Night II, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.11.1987
Лейбл звукозапису: Neil Diamond
Мова пісні: Англійська
Back In L.A.(оригінал) |
Oh yeah |
I never never knew the sun could feel so good, |
And for a while I thought it never would, then i got home and finally |
understood! |
Its good to be back in L. A againGood to be back on my own groundIts good to be |
back home in L.A. againGood to be back in my home town |
Oh yeah |
Ive traveled down the streets of Amsterdam, |
Sung to a princess that i called her mam |
Hung out in London and in Paris, France. |
Its good to be back in L. A again |
Good to be back on my own ground |
Its good to be back home in L.A. again |
Good to be back in my home town! |
Hey this is my world. |
Oh yeah.For the better or the worseOh no! |
And this is my |
life.Oh yeah! |
You don’t get to rehearse. |
Oh no! |
This is my time, and i like |
being free. |
I know I can do it, if LA is there for me! |
Oh yeah, i never knew the sun could shine so bright, |
I can’t remember where i stayed last night, but now Im home and everything is |
all right! |
Good to be back in LA |
OH yeah! |
(переклад) |
О так |
Я ніколи не знав, що сонце може бути таким хорошим, |
І деякий час я думав, що цього ніколи не буде, потім я повернувся додому і нарешті |
зрозумів! |
Добре повернутися в Л. Знову Добре повернутись на власну землю Це добре бути |
знову додому в Лос-Анджелесі. Добре повернутися в мому рідне місто |
О так |
Я мандрував вулицями Амстердама, |
Співається принцесі, яку я називав її мамою |
Тусувались у Лондоні та Парижі, Франція. |
Приємно повернутися в Л. А знову |
Приємно повернутись на свої землі |
Приємно знову повернутися додому в Лос-Анджелес |
Приємно повернутись у мому рідне місто! |
Привіт, це мій світ. |
О так. На краще чи на гірше О ні! |
І це моє |
життя. О так! |
Ви не можете репетувати. |
О ні! |
Це мій час, і мені подобається |
бути вільним. |
Я знаю, що зможу це зробити, якщо Лос-Анджелес є для мене! |
О, так, я ніколи не знав, що сонце може світити так яскраво, |
Я не пам’ятаю, де був минулої ночі, але зараз я дома, і все є |
добре! |
Добре повернутися в Лос-Анджелес |
О так! |