Переклад тексту пісні Eclipse Lunar - Negra Li, Seu Jorge, Pedro Lotto

Eclipse Lunar (оригінал)

Deixa eu falar
Ando louca pra te encontrar
Faria tudo pra poder beijar
A sua boca é o melhor lugar do mundo
É onde vou e perco o rumo
Desejando voltar
Aquele tempo que o amor era tão doce e puro
Pois a gente se conhece bem
Eu, você, e mais ninguém
Compra uma passagem e vem
Eu quero abrir a porta
Deixar o amor entrar
Depois eu vou trancar a gente
E jogar a chave fora
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar
Ah, ah, hoje vai rolar um eclipse Lunar
Deixa eu falar
Ando louco pra te encontrar
Faria tudo pra poder beijar
A sua boca é o melhor lugar do mundo
É onde vou e perco o rumo
Desejando voltar
Aquele tempo que o amor era tão doce e puro
Pois a gente se conhece bem
Eu, você, e mais ninguém
Compra uma passagem e vem
Eu quero abrir a porta
Deixar o amor entrar
Depois eu vou trancar a gente
E jogar a chave fora
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar, ah
Pra minha sorte eu tenho você
As nossas coisas a gente que vê
Estar contigo é o melhor pra mim
Você me toca e eu já fico assim
Vivo sonhando em te encontrar
O tempo passa e eu querendo te ver
Essa distância e nada de você
Foge comigo
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar
Porque eu sou a lua
Você é o meu sol (Você é o meu sol)
Hoje vai rolar um eclipse Lunar
Ah, ah, hoje vai rolar um eclipse Lunar
Ah, ah, hoje vai rolar um eclipse Lunar
Ah, ah, hoje vai rolar um eclipse Lunar

(переклад)

Дайте мені говорити
Я божевільний від зустрічі з тобою
Я б зробив все, щоб мати можливість цілуватися
Твій рот - найкраще місце в світі
Це куди я йду і збиваюся
бажаючи повернутися
Той час, коли кохання було таким милим і чистим
Бо ми добре знаємо один одного
Я, ти і ніхто інший
Купуйте квиток і приходьте
Я хочу відкрити двері
Впустіть любов
Тоді я закрию нас
І викиньте ключ
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення
А-а-а, сьогодні буде місячне затемнення
Дайте мені говорити
Я божевільний від зустрічі з тобою
Я б зробив все, щоб мати можливість цілуватися
Твій рот - найкраще місце в світі
Це куди я йду і збиваюся
бажаючи повернутися
Той час, коли кохання було таким милим і чистим
Бо ми добре знаємо один одного
Я, ти і ніхто інший
Купуйте квиток і приходьте
Я хочу відкрити двері
Впустіть любов
Тоді я закрию нас
І викиньте ключ
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення, ах
На щастя для мене ти є
Наші речі – це люди, які бачать
Для мене найкраще бути з тобою
Ти торкаєшся мене, а я вже такий
Я живу, мріючи зустрітися з тобою
Минає час і я хочу тебе побачити
Ця відстань і нічого від тебе
Втікай ​​зі мною
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення
Тому що я місяць
Ти моє сонце (Ти моє сонце)
Сьогодні буде місячне затемнення
А-а-а, сьогодні буде місячне затемнення
А-а-а, сьогодні буде місячне затемнення
А-а-а, сьогодні буде місячне затемнення