Переклад тексту пісні Without You - NEFFEX

Without You - NEFFEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You , виконавця -NEFFEX
Пісня з альбому: Q203
Дата випуску:15.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:12tone, Burning Boat
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Without You (оригінал)Without You (переклад)
Woah Вау
Your lips turn blue Твої губи синіють
These lies hold truth Ця брехня містить правду
And I’ll be fine І я буду добре
Without you, without you, without you, without you Без тебе, без тебе, без тебе, без тебе
Tell me I’m right tell me I’m wrong Скажи мені, що я правий, скажи мені, що я не правий
Tell me I’m weak tell me I’m strong Скажи мені, що я слабкий, скажи мені, що я сильний
I’ll take a hit to the soul and move on Я вдарю в душу й піду далі
I know that everything I do is wrong Я знаю, що все, що я роблю, неправильно
Yeah Ага
You don’t know shit about me Ти нічого не знаєш про мене
You don’t know shit about me Ти нічого не знаєш про мене
Nah nah Ні, ні
I’m falling down on my knees Я падаю на коліна
Looking to heavens I see Дивлячись у небо, я бачу
Your eyes are coated from feelings too strong Ваші очі покриті занадто сильними почуттями
My legs are weak from always moving on Мої ноги слабкі від постійного руху
You come back hard in my mind every song Ти важко повертаєшся в моїй уяві з кожною піснею
We used to sing but now I sing alone Раніше ми співали, а тепер я співаю сама
I feel like shit Я відчуваю себе лайно
Wish you were gone Бажаю, щоб ти пішов
I cannot quit Я не можу кинути
Just move along Просто рухайся
My mind is stuck Мій розум застряг
You don’t belong Ви не належите
You don’t belong Ви не належите
Ooo woah oh Ооооооооо
Woah Вау
Your lips turn blue Твої губи синіють
These lies hold truth Ця брехня містить правду
And I’ll be fine І я буду добре
Without you, without you, without you, without you Без тебе, без тебе, без тебе, без тебе
Our time, is full of regret Наш час сповнений жалю
You lied under every breath Ти брехав під кожним подихом
I’m fine I just need to forget Зі мною все гаразд, мені просто потрібно забути
Bottle full, light a new cigarette Пляшка повна, запаліть нову сигарету
Light headed I’m infected Я заражений
With thoughts of you injected З думками про вас
Like heroin addicted Як героїновий залежний
To things inside my head and До речей у моїй голові та
Your eyes they pierce your veil Твої очі вони пробивають твою завісу
I try but always fail Я намагаюся, але завжди не вдається
My mind not strong of will Мій розум не сильний
And still І досі
I hope to one day move on Я сподіваюся одного дня рухатися далі
Know you already moved on Знай, що ти вже пішов далі
And as I write this cold song І поки я пишу цю холодну пісню
I know that you won’t hold on Я знаю, що ти не втримаєшся
Woah Вау
Your lips turn blue Твої губи синіють
These lies hold truth Ця брехня містить правду
And I’ll be fine І я буду добре
Without you, without you, without you, without you Без тебе, без тебе, без тебе, без тебе
That’s enough Цього достатньо
I’m broken Я зламаний
Done with emotion Зроблено на емоціях
Had enough Мав достатньо
I’m swollen я опухла
From all Від усіх
That you’ve stolen що ви вкрали
It’s over Це кінець
I’m broken Я зламаний
Done with emotion Зроблено на емоціях
It’s over Це кінець
I’m broken Я зламаний
It’s over Це кінець
I’m broken! Я зламаний!
Woah Вау
Your lips turn blue Твої губи синіють
These lies hold truth Ця брехня містить правду
And I’ll be fine І я буду добре
Without youБез вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: