Переклад тексту пісні Rumors - NEFFEX

Rumors (оригінал)

She's got some nice long hair
And you know that she's a bad chick
All the boys stare
Can't help it it's a habit
Clothes that she wears
Short skirt and a jacket
I just wanna get her all alone
On a mattress
I just wanna have it
I just gotta have it
Rumors all around say her body is fantastic
All natural, not a piece of her is plastic
Head to her toes yea they say that she's elastic
Yea the whispers all around say she has a reputation
Don't believe it 'till I see it so I want a demonstration
And I've always learned it better with a hands on education
So I need a private session if you get what I am saying
And they say that she's not easy no she's really complicated
But that only makes it better and it's got me so fixated
And I'm not the type to wait around I've never hesitated
But shes got me captivated so the game I'm gonna play it yea
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
I want that body baby show me
Yeah
I heard you look good in a sundress
I heard you look good when you're undressed
I heard you like to get away
I heard you like to stay out late
I heard you had a couple boyfriends
I heard they didn't treat you right
I heard you're hated by your girlfriends
Cause all the guys want you tonight
They say she's too hot they say she's too cold
Where she came from nobody really knows
They say she looks young but say she acts old
From everything I've heard she gets out of control
And all the boys say she was sent from the heavens
But I'm not too sure that this girl is a blessing
She's got the devils eyes and they'll cut you like a weapon
She's stuck in my mind like a bad obsession
Got bad intentions
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
I want that body baby show me
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
She's got a body like a coke fiend
She likes to keep the party going
These rumors got me feeling lonely
I want that body baby show me
I want that body baby show me

(переклад)

У неї гарне довге волосся
І ти знаєш, що вона погана дівчинка
Всі хлопці дивляться
Не можу вдіяти, це звичка
Одяг, який вона носить
Коротка спідниця і жакет
Я просто хочу залишити її наодинці
На матраці
Я просто хочу мати це
Я просто маю це мати
Подейкують, що її тіло фантастичне
Все натуральне, жодна частина її не пластику
Голова до її ніг, так, кажуть, що вона пружна
Так, навколо говорять, що вона має репутацію
Не вірте, поки я не побачу, тому я хочу демонстрацію
І я завжди вчився цьому краще завдяки практичній освіті
Тому мені потрібна приватна сесія, якщо ви розумієте, що я кажу
А кажуть, що вона непроста, вона справді складна
Але від цього стає лише краще, і це мене так зациклило
І я не з тих, хто чекає, я ніколи не вагався
Але вона мене захопила, тож я збираюся в неї грати
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
так
Я чув, що ти добре виглядаєш у сарафані
Я чув, ти добре виглядаєш, коли роздягнений
Я чув, що ти любиш тікати
Я чув, ти любиш залишатися пізно
Я чув, що у вас було кілька хлопців
Я чув, що з тобою поводилися неправильно
Я чув, що тебе ненавидять твої подруги
Тому що всі хлопці хочуть тебе сьогодні ввечері
Вони кажуть, що вона занадто гаряча, кажуть, що вона занадто холодна
Звідки вона взялася, ніхто точно не знає
Кажуть, що вона виглядає молодою, але кажуть, що вона поводиться старою
З усього, що я чув, вона виходить з-під контролю
І всі хлопці кажуть, що вона була послана з небес
Але я не надто впевнений, що ця дівчина - благословення
У неї диявольські очі, і вони поріжуть вас, як зброю
Вона застрягла в моїй пам’яті, як погана одержимість
Має погані наміри
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
У неї тіло, як у коксівника
Вона любить підтримувати вечірку
Ці чутки змусили мене почуватися самотнім
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені
Я хочу, щоб це тіло дитинко показало мені