Переклад тексту пісні Flirt - NEFFEX

Flirt (оригінал)

She just wants to flirt, so I flirt right back
I just put in work, yeah, I work like that
Got me fallin' man, it hurts, yeah, it hurts so bad
All in and it's worth everything I have
I can feel the butterflies
Multiply
Every time I meet your eyes
Amplified
Deep inside
Once I feel your skin on mine
Tho I try
I can't hide
All the ways I feel inside
You're everything I want in life
She just wants to flirt, so I flirt right back
I just put in work, yeah, I work like that
Got me fallin' man, it hurts, yeah, it hurts so bad
All in and it's worth everything I have
Got a body and she naughty
Never want her off me
Hot like wasabi
Hot like some coffee
We drink like a hobby
Like to get sloppy
We ain't never stopping
Yeah
I just wanna drink with this girl all day
I don't wanna think, I just want to play
Keep me underneath the sheets while we sleep all day
I just wanna feed everything I crave
I recall the first day that I met you
How could I forget you
No, I don't regret you
Hope I don't upset you
I miss laying in bed too
Your head on my chest you
We're never second best, boo
Sippin' on some liquor we remember all the good times
Live a little quicker, thinking bigger, wish we could climb
Look up in the mirror, seeing clearer for our first time
Just a couple sinners, man, I wish I could reverse time
Yeah, we fake it till we make it
Or we break it off and hate it
Getting faded, getting naked
Every time I feel impatient
And sometimes I can't escape it
I just want to feel your shape and
Like my dreams I can't sit back, I have to chase 'em
She just wants to flirt, so I flirt right back
I just put in work, yeah, I work like that
Got me fallin' man, it hurts, yeah, it hurts so bad
All in and it's worth everything I have
She just wants to flirt, so I flirt right back
I just put in work, yeah, I work like that
Got me fallin' man, it hurts, yeah, it hurts so bad
All in and it's worth everything I have (I have)

(переклад)

Вона просто хоче фліртувати, тож я фліртую у відповідь
Я просто вклав роботу, так, я так працюю
Змусив мене впасти, це болить, так, це дуже болить
Усе, і це варте всього, що я маю
Я відчуваю метеликів
Помножити
Кожен раз, коли я зустрічаюся з твоїми очима
Посилений
Глибоко всередині
Одного разу я відчую твою шкіру на своїй
Що я намагаюся
Я не можу сховатися
Усе те, що я відчуваю всередині
Ти все, чого я хочу в житті
Вона просто хоче фліртувати, тож я фліртую у відповідь
Я просто вклав роботу, так, я так працюю
Змусив мене впасти, це болить, так, це дуже болить
Усе, і це варте всього, що я маю
Є тіло, а вона неслухняна
Ніколи не хочу її від мене
Гаряче, як васабі
Гаряча, як кава
Ми п'ємо як хобі
Люблять бути неохайними
Ми ніколи не зупиняємось
так
Я просто хочу пити з цією дівчиною цілий день
Я не хочу думати, я просто хочу грати
Тримай мене під простирадлом, поки ми спимо весь день
Я просто хочу нагодувати все, чого хочу
Я пам'ятаю перший день, коли я зустрів тебе
Як я міг тебе забути
Ні, я вас не шкодую
Сподіваюся, я вас не засмутив
Я теж сумую за лежанням у ліжку
Твоя голова на моїх грудях ти
Ми ніколи не займаємо друге місце, бу
Попиваючи алкоголь, ми згадуємо всі добрі часи
Живіть трохи швидше, мислите ширше, хотілося б, щоб ми могли піднятися
Подивіться в дзеркало і вперше бачимо чіткіше
Просто пара грішників, чувак, хотів би я повернути час назад
Так, ми підробляємо, доки не встигнемо
Або ми розриваємо його і ненавидимо
Вицвітаючи, оголюючись
Кожного разу я відчуваю нетерпіння
І іноді я не можу від цього втекти
Я просто хочу відчувати твою форму і
Як і мої мрії, я не можу сидіти склавши руки, я повинен за ними переслідувати
Вона просто хоче фліртувати, тож я фліртую у відповідь
Я просто вклав роботу, так, я так працюю
Змусив мене впасти, це болить, так, це дуже болить
Усе, і це варте всього, що я маю
Вона просто хоче фліртувати, тож я фліртую у відповідь
Я просто вклав роботу, так, я так працюю
Змусив мене впасти, це болить, так, це дуже болить
Все, і це варте всього, що я маю (я маю)