Переклад тексту пісні Welcome to the City - NEFFEX

Welcome to the City (оригінал)

I roll up in the club like I’m real sly
Suit and tie on lookin' like I’m real fly
See a cutie in the back lookin' real nice
Thinkin' that she’s real shy
Baby that’s my real type
Walked up and said hey can I buy you a drink
Your eyes are nice smiles bright man I can’t even think
I won’t lie your so fine makes my heart really beat
She looked at me and said boy yea your in for a treat, let’s go
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
…welcome to the city
Oh we party like its Friday
Get the hell out my way
Cuz I’m dropping money she gon do whatever I say
Cuz she thinks I’m funny she gon let me hit it side ways
Pulling out the club now she wanna go to my place
50 on the highway
Cuz were hella high mate
And she givin' head gotta make it to the driveway
Looking at me says that she’s feeling like a lightweight
Make it to the bed now she’s touching me the right way
So I get her back to my place for a good time
We’re sippin' bottles of patrone with a good lime
She’s like a model in her clothes fit her just right
A couple bottles and she’s showing me her good side
I asked her, can you do a little a show for me
That’s when the clothes they start to fall off of her sexy body
Back to my room I’ve never seen a girl so very naughty
That’s when she looked at me and said get ready for a party
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
Where the girls are pretty
Where the boys drink whiskey
The enjoy gettin' risky
Oh she’s feeling frisky, yea
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
She said, welcome to the city
…welcome to the city

Welcome to the City (переклад)

Я загортаюся в клубі, наче я дуже хитрий
Костюм і краватка виглядають так, ніби я справжня муха
Подивіться на милашку позаду, яка виглядає дуже гарно
Думаю, що вона справді сором’язлива
Дитина, це мій справжній тип
Підійшов і сказав: "Привіт, я можу прикупити вас напитком
Твої очі гарні посмішки, я навіть не можу подумати
Я не буду брехати, твоє так гарно, що моє серце справді б’ється
Вона подивилася на мене і сказала, хлопчику, так, ти хочеш почаститися, ходімо
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Де дівчата гарні
Де хлопці п'ють віскі
Насолода стає ризикованою
О, вона жвава, так
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Де дівчата гарні
Де хлопці п'ють віскі
Насолода стає ризикованою
О, вона жвава, так
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
… ласкаво просимо до міста
О, ми гуляємо, як п’ятниця
Геть до біса
Тому що я кидаю гроші, вона робитиме все, що я скажу
Тому що вона думає, що я смішний, вона дозволить мені вдарити це побіч
Витягуючи клуб, вона хоче піти до мого місця
50 на шосе
Тому що були hella high mate
І вона з головою мусить дійти до під’їзду
Дивлячись на мене, видно, що вона відчуває себе легкою
Підійди до ліжка, тепер вона торкається мене правильно
Тож я повертаю її до моє місце, щоб гарно провести час
Ми потягуємо пляшки патрона з хорошим лаймом
Вона як модель у своєму одязі, яка їй підходить
Пара пляшок, і вона показує мені свою добру сторону
Я запитав її, чи можете ви зробити невелике шоу для мене
Саме тоді одяг починає спадати з її сексуального тіла
Повернувшись до мої кімнати, я ніколи не бачила дівчинку такою дуже неслухняною
Тоді вона подивилася на мене і сказала: готуйся до вечірки
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Де дівчата гарні
Де хлопці п'ють віскі
Насолода стає ризикованою
О, вона жвава, так
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Де дівчата гарні
Де хлопці п'ють віскі
Насолода стає ризикованою
О, вона жвава, так
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
Вона сказала: ласкаво просимо до міста
… ласкаво просимо до міста