Переклад тексту пісні Tonight - NEFFEX

Tonight - NEFFEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight , виконавця -NEFFEX
Дата випуску:14.02.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Tonight (оригінал)Tonight (переклад)
Break it off break it off Зламати це розривати розірвати
I just wanna see you take it off Я просто хочу побачити, як ви знімаєте його
T swift that shit yea shake it off T swift це лайно, так, струсіть його
Are we gunna take a trip?Ми збираємось у подорож?
takin off зліт
Aww yea Ой, так
Lay u down Ляжте
I just wanna feel your body now Я просто хочу відчути твоє тіло зараз
Yo lifes too short I’m from out of town Йо, життя занадто коротке, я не з міста
So we better get to work yea workin out Тож нам краще приступити до роботи, а також потренуватися
I get blacked out too easy Я надто легко втрачаю свідомість
Ever since I was sixteen З тих пір, як мені виповнилося шістнадцять
Wait ever since I was fifteen Чекайте, відколи мені виповнилося п’ятнадцять
Ah shit maybe sometime in between Ах, лайно, можливо, колись між ними
I just want to create some memories Я просто хочу створити спогади
Before I die this century Перед мною в цьому столітті
Fuck 9 to 5's they’re the enemy До біса 9 до 5, вони ворог
Yo do u believe in destiny? Ти віриш у долю?
When the sun goes down tonight Коли сонце зайде сьогодні ввечері
There’ll be one thing on my mind У мене на думці буде одна річ
Oh when the sun goes down О, коли сонце заходить
And when I come around (Yeah, Let’s go) І коли я прийду (Так, ходімо)
When the sun goes down tonight (Yeah) Коли сонце заходить сьогодні вночі (Так)
There’ll be one thing on my mind У мене на думці буде одна річ
Oh when the sun goes down О, коли сонце заходить
And when I come around І коли я прийду
(One, two, One two three, let’s go) (Раз, два, раз два три, ходімо)
Oh yea О так
She likes a man Їй подобається чоловік
Not a little boy gotta have a plan Не маленький хлопчик повинен мати план
Yo he’s not unemployed got a couple grand Йо, він не безробітний, отримав пару тисяч
And he always got a way of stayin in command І він завжди вмів зберегти командування
Oh yea О так
And he likes a babe І йому подобається немовля
Trying something new and she not afraid Спробує щось нове і вона не боїться
Dressing up all cute and she looking great Одягаючись все мило, і вона виглядає чудово
And she know how I do almost every day І вона знає, як я майже щодня
Step 1 have a little fun Крок 1 розважіться
Yea we’re here to live not here to run Так, ми тут, щоб жити, а не для бігати
Step 2 find someone cute Крок 2 знайдіть когось симпатичного
Cuz we all deserve somebody new haha Тому що ми всі заслуговуємо на когось нового, ха-ха
Step 3 make a memory Крок 3 створіть спогад
Down a couple beers and drink heavily Допийте пару пива і випийте багато
Step 4 no regrets Крок 4 Не шкодуйте
Just enjoy whatever happens next Просто насолоджуйтесь тим, що станеться далі
When the sun goes down tonight Коли сонце зайде сьогодні ввечері
There’ll be one thing on my mind У мене на думці буде одна річ
Oh when the sun goes down О, коли сонце заходить
And when I come around (Yeah, Let’s go) І коли я прийду (Так, ходімо)
When the sun goes down tonight (Yeah) Коли сонце заходить сьогодні вночі (Так)
There’ll be one thing on my mind У мене на думці буде одна річ
Oh when the sun goes down О, коли сонце заходить
And when I come around І коли я прийду
(One, two, One two three, let’s go)(Раз, два, раз два три, ходімо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: