Переклад тексту пісні The Show - NEFFEX

The Show (оригінал)

It’s hard, I’ve been scarred from out fightin'
Waking up, stomach is starved, I keep grindin'
Six AM, life isn’t hard, I keep recitin'
It feels like I might fall apart, I keep tryin'
Sun’s coming up and the glare is so blindin'
I’m sick of hearing and seeing all of the people whinin'
You want something good, then you better go put the time in
You get what you pay for and time is money, we climbin'
It’s prime time, it’s my time, I got it
I’ll be just fine, my mind, you can’t stop it
Give me a vine to climb and I’ll top it
Grow yourself a spine, got mine, that’s a promise
Take a deep breath and head towards the darkness
The light at the end wasn’t put there by no novice
My hand I extend, so welcome to my office
No time to repent, we’re building and not stoppin'
And we ain’t gonna take it slow
And we gon' make it out this hole
And ain’t nobody stoppin' us, no
So watch me as I go, watch me as I grow
And we ain’t gonna take it slow
And we gon' make it out this hole
And ain’t nobody stoppin' us, no
So watch me as I go, watch me as I grow
Yeah, I’m the fucking show
I’m gonna rule this world one day, y’all fin to know the name
I’m spitting game to the people who decide our fate
I’ll make a name in history, be one of the greats
I’ve got the traits that you need, to get pass the gates
Man, I don’t wait, I exceed every single day
A different breed, yeah, I put it on display, uh
Got all I need and it’s up inside my brain, uh
I will succeed 'cause I tell myself that every day
Y’all will concede and remember the name
Shout out to Fort Minor, 'cause it’s fifty percent pain
But that five percent of pleasure’s why I’m still in the game
And I exceed every measure by hard work, I’ll explain
It’s early mornings and late nights, it’s fighting sleep
That’s the hardest fight, but when you sleep, someone’s passing by
You better try harder and fight smarter to go farther
Become your own monster, called a self-starter
And we ain’t gonna take it slow
And we gon' make it out this hole
And ain’t nobody stoppin' us, no
So watch me as I go, watch me as I grow
And we ain’t gonna take it slow
And we gon' make it out this hole
And ain’t nobody stoppin' us, no
So watch me as I go, watch me as I grow
Yeah, I’m the fucking show

(переклад)

Це важко, я отримав шрами від бою
Прокидаюся, шлунок голодний, я продовжую мліти
Шість ранку, життя неважке, я продовжую читати
Здається, я можу розвалитися, я продовжую намагатися
Сонце сходить і відблиски такі сліпучі
Мені набридло слухати й бачити, як усі люди скиглить
Якщо ви хочете чогось хорошого, то краще піти витратьте час
Ви отримуєте те, за що платите, а час — гроші, ми піднімаємось
Зараз прайм-тайм, це мій час, я зрозумів
Зі мною все буде добре, мій розум, ти не можеш це зупинити
Дайте мені ліану на підійматися, і я перевершу її
Вирости собі хребет, отримав мій, це обіцянка
Глибоко вдихніть і прямуйте до темряви
Світло в кінці не вклав жоден новачок
Я протягую руку, тому запрошуємо до мого офісу
Немає часу покаятися, ми будуємо і не зупиняємося
І ми не будемо повільно
І ми виліземо цю діру
І ніхто нас не зупинить, ні
Тож спостерігайте за мною, як я йду, дивіться за мною як я зростаю
І ми не будемо повільно
І ми виліземо цю діру
І ніхто нас не зупинить, ні
Тож спостерігайте за мною, як я йду, дивіться за мною як я зростаю
Так, я біса шоу
Одного дня я буду керувати цим світом, ви всі дізнаєтеся, як це ім’я
Я плюю в гру людям, які вирішують нашу долю
Я зроблю ім’я в історії, буду одним із великих
У мене є риси, які вам потрібні, щоб пройти ворота
Чоловіче, я не чекаю, я перевищую кожен день
Інша порода, так, я поставлю на дисплей, е
Я маю все, що мені потрібно, і це в мому мозку
Я досягну успіху, тому що кажу собі це щодня
Ви всі погодитеся і запам’ятаєте ім’я
Крикніть у Форт-Майнор, бо це на п’ятдесят відсотків болю
Але ці п’ять відсотків задоволення — те, чому я все ще в грі
І я перевищую всі міри наполегливою працею, поясню
Це рано вранці та пізні ночі, це боротьба зі сном
Це найважчий бій, але коли ти спиш, хтось проходить повз
Краще старайся більше та борись розумніше, щоб пройти далі
Станьте власним монстром, який називається самопочинком
І ми не будемо повільно
І ми виліземо цю діру
І ніхто нас не зупинить, ні
Тож спостерігайте за мною, як я йду, дивіться за мною як я зростаю
І ми не будемо повільно
І ми виліземо цю діру
І ніхто нас не зупинить, ні
Тож спостерігайте за мною, як я йду, дивіться за мною як я зростаю
Так, я біса шоу