Переклад тексту пісні Party Like the 80s - NEFFEX

Party Like the 80s (оригінал)

We’re just getting started
I know that you want it
Baby just get on it
Ready to go
We know how to party
Pull out the Bacardi
Feel it in my body
Put on a show
Naaaa we ain’t never gunna slowdown
Alll the girls lookin hot like a hoedown
Everybody going off in my hometown
Ready for a show down keep it on the low now
We about to pop off like a bottle
Everybody knows that we’re going full throttle
Drinking alcohol yea straight from the nozzle
End of the night end up horizontal
They know they want something more
They’ve never heard us before
A sound that’s hard to ignore
It’s time to even the score
Oh yea we party like the 80s
Rock and roll and the ladies
Oh yea we getting hella crazy
Cuz we gon party like the 80s
Oh I get crazy!
I get crazy!
Let’s get wasted!
Let’s get wasted!
I know that you want it
You know that I got it
So let’s get up on it
I’m ready to go
When the bass is knockin
I don’t plan on stoppin
Baby keep on rockin
Put on a show
Yeaaaaa we going off!
on a Tuesday
Gunna go all out till a new day
Turn it up so loud what’d you say?
Got the whole place filled out like a zoo mate
Her parents told her not to stay out too late
But when I come to pick her up already too late
Where we headed now, yea it’s too great
Party down south get ready for a new state
They know they want something more
They’ve never heard us before
A sound that’s hard to ignore
It’s time to even the score
Oh yea we party like the 80s
Rock and roll and the ladies
Oh yea we getting hella crazy
Cuz we gon party like the 80s
Oh I get crazy!
I get crazy!
Lets get wasted!
Let’s get wasted!

Party Like the 80s (переклад)

Ми тільки починаємо
Я знаю, що ти цього хочеш
Дитина, просто візьміться
Готовий іти
Ми вміємо веселяти
Витягніть Bacardi
Відчуй це в моєму тілі
Влаштуйте шоу
Наааа, ми ніколи не будемо гальмувати
Усі дівчата виглядають жарко, як шати
Усі їдуть у моє рідне місто
Готові до виступу, тримайте на мінімальному рівні зараз
Ми ось-ось вискочимо, як пляшка
Усі знають, що ми працюємо на повну силу
Вживання алкоголю так прямо з насадки
Кінець ночі закінчиться горизонтально
Вони знають, що хочуть чогось більшого
Вони ніколи не чули нас раніше
Звук, який важко ігнорувати
Настав час зрівняти рахунок
Так, ми гуляємо, як у 80-х
Рок-н-рол і дами
О, так, ми дуже божеволіємо
Тому що ми гуляємо, як у 80-х
О, я божеволію!
Я божеволію!
Давайте розтратимося!
Давайте розтратимося!
Я знаю, що ти цього хочеш
Ви знаєте, що я зрозумів
Тож давайте підіймемося до цього
Я готовий піти
Коли бас стукає
Я не планую зупинятися
Дитина, тримайся
Влаштуйте шоу
Даааа, ми виходимо!
у вівторок
Gunna вийти до нового дня
Збільште так голосно, що ви сказали?
Заповнили все місце, як товариш у зоопарку
Батьки сказали їй не залишатися занадто пізно
Але коли я приходжу забрати її вже пізно
Куди ми прямуємо зараз, це надто чудово
Вечірка на півдні, готуйтеся до нового штату
Вони знають, що хочуть чогось більшого
Вони ніколи не чули нас раніше
Звук, який важко ігнорувати
Настав час зрівняти рахунок
Так, ми гуляємо, як у 80-х
Рок-н-рол і дами
О, так, ми дуже божеволіємо
Тому що ми гуляємо, як у 80-х
О, я божеволію!
Я божеволію!
Давайте змарнуватись!
Давайте розтратимося!