Переклад тексту пісні Mystify - NEFFEX

Mystify - NEFFEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystify , виконавця -NEFFEX
Дата випуску:23.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mystify (оригінал)Mystify (переклад)
The way she moves, body got me mystified Те, як вона рухається, тіло мене збентежило
Things I wanna do, I can’t even justify Те, що я хочу робити, я навіть не можу виправдати
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes Просто хочу побачити, як вона рухається, дитино, подивись мені у очі
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide, yeah Боже, вони теж гарні, тобі нема чого приховувати, так
Watch out for the pretty ones Слідкуйте за красивими
They move fast, like they livin' in the city ones Вони швидко рухаються, наче живуть у міських
Too much sass, but they draw you in with witty tongues Занадто нахабні, але вони приваблюють вас дотепними язиками
You won’t last, she gon' eat you, she a twisted one Ти не витримаєш, вона тебе з’їсть, вона викручена
Yeah, the way she move that body 'round Так, те, як вона рухає тіло
Got 'em pourin' up, drown, try to guzzle it down Потопіть, спробуйте з’їсти їх
Till the courage they found, talkin' to her right now До тих пір, поки вони не знайшли сміливість, розмовляли з нею прямо зараз
She gon' shoot 'em all down, just another in the crowd Вона розстріляє їх усіх, лише ще одного в натовпі
Yeah, uh, and I don’t really know why Так, ну, і я не знаю, чому
But I always have to go try Але я завжди му спробувати 
A gypsy in some knee highs  Циганка в колінках
A gypsy telling me lies, yeah Циганка бреше мені, так
She said she wanna be with me, fine Вона сказала, що хоче бути зі мною, добре
I think she might be real or might be playin' me, I Я думаю, що вона справжня або може грати зі мною, я
Need someone, honestly, who really wants to be mine Чесно кажучи, потрібен хтось, хто дійсно хоче бути моїм
Yea, 'cause it’s lonely in my free time Так, тому що у мій вільний час самотня
The way she moves, body got me mystified Те, як вона рухається, тіло мене збентежило
Things I wanna do, I can’t even justify Те, що я хочу робити, я навіть не можу виправдати
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes Просто хочу побачити, як вона рухається, дитино, подивись мені у очі
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide Боже, вони теж гарні, тобі нема чого приховувати
The way she moves, body got me mystified Те, як вона рухається, тіло мене збентежило
Things I wanna do, I can’t even justify Те, що я хочу робити, я навіть не можу виправдати
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes Просто хочу побачити, як вона рухається, дитино, подивись мені у очі
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide, yeah Боже, вони теж гарні, тобі нема чого приховувати, так
All alone, sitting on my phone, waiting, never know Самий, сиджу на телефоні, чекаю, ніколи не знаю
In the zone, screens so bright, they show everything I don’t У зоні екрани такі яскраві, що вони показують все, чого не бачу
What to do, I just wanted you, didn’t have a clue Що робити, я просто хотів, щоб ти, я не мав гадки
Look at me, tell me what you see, help me let you free Подивись на мене, скажи, що ти бачиш, допоможи мені звільнити тебе
I could be everything you want, everything you need Я можу бути ким, що ти хочеш, усім, що тобі потрібно
Come and see all that we could be if you run with me Приходьте і подивіться, чим би ми могли стати, якщо б ви побігли зі мною
Take it fast, I’ma make it last, just forget the past Бери це швидко, я зроблю це останнім, просто забудь минуле
And we’ll be lost within the sea, baby, you and me, ey І ми загубимось у морі, дитино, ти і я, ой
Yeah, the ladies turn me to a monster Так, жінки перетворюють мене на монстра
Heart breakers and I can’t see my doctor Серцебиття, і я не можу побачити свого лікаря
So broken by the girls on my roster Так розбитий дівчатами з мого списку
I thought I loved her but for some reason I lost her Я думав, що люблю її, але чомусь втратив її
I’m up and down, like I’m sitting in a copter Я вгору і вниз, наче сиджу у коптері
I got a new girl, but I know it’s not her У мене нова дівчина, але я знаю, що це не вона
The other day I thought I almost forgot her Днями я подумав, що майже забув її
But every night she comes back to my thoughts, yeah Але щовечора вона повертається до моїх думок, так
The way she moves, body got me mystified Те, як вона рухається, тіло мене збентежило
Things I wanna do, I can’t even justify Те, що я хочу робити, я навіть не можу виправдати
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes Просто хочу побачити, як вона рухається, дитино, подивись мені у очі
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide Боже, вони теж гарні, тобі нема чого приховувати
The way she moves, body got me mystified Те, як вона рухається, тіло мене збентежило
Things I wanna do, I can’t even justify Те, що я хочу робити, я навіть не можу виправдати
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes Просто хочу побачити, як вона рухається, дитино, подивись мені у очі
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hideБоже, вони теж гарні, тобі нема чого приховувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: