Переклад тексту пісні Dream Catcher - NEFFEX

Dream Catcher (оригінал)

You wanna go!
I tell these haters all to step the fuck away!
I said let’s go!
Cuz you’re just standing in my mother fuckin' way
Y’all sittin' in my way better back up
Bout to have a bad day call it bad luck
I don’t call that shit fate call it fact bruh
Anybody gettin' in my way is getting jacked up
Oh you think it’s too late?!
think again bruh
Everybody know my name when I step up
Everybody know my name like a friend huh
Have the people going insane by the end yuh
I’m not the type to take it nice and slow
I’m not the type to take the answer no
I’m not the type to quit and let it go
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I wanna know
If you still think that you got what it fuckin' takes
Cuz if you don’t
Then turn around and walk the other fuckin' way
And I stay up late cuz I hate sleep
Write words like you will never break me
Write words like go ahead and hate me
You’ll be looking up one day at my stage see
I ain’t never givin' up cuz I don’t quit
I ain’t never givin' up cuz I want this
I ain’t never givin' up till I own it
Got a couple mil cuz I’m working hard to grow it
I’m not the type to take it nice and slow
I’m not the type to take the answer no
I’m not the type to quit and let it go
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher
I’m my own dream catcher

Dream Catcher (переклад)

Ти хочеш піти!
Я кажу всім цим ненависникам відійти геть!
Я сказала, давайте!
Тому що ти просто стоїш на дорозі моїй мами
Краще сядьте на моєму шляху
Поганий день називає невезінням
Я не називаю це лайно долею, називайте це фактом
Будь-хто, хто встає на мому дорозі, отримується
О, ви думаєте, що вже пізно?!
подумай ще раз
Усі знають моє ім’я, коли я підступаю
Усі знають моє ім’я, як друга
Нехай люди до кінця збожеволіють
Я не з тих людей, які сприймають це добре й повільно
Я не з тих людей, щоб прийняти відповідь "ні".
Я не з тих людей, щоб кинути і відпустити це
Я сам собі ловець снів
Я сам собі ловець снів
Я сам собі ловець снів
Я хочу знати
Якщо ви все ще думаєте, що отримали те, що потрібно
Тому що якщо ви цього не зробите
Потім розвернись і йди іншим бісаним шляхом
І я не спати допізна, бо ненавиджу спати
Напиши слова так, ніби ти мене ніколи не зламаєш
Напишіть слова, наприклад, ненавидьте мене
Одного дня ти будеш дивитися на мою сцену
Я ніколи не здаюся тому що я не звільняюся
Я ніколи не здаюся, тому що хочу цього
Я ніколи не здаюся поки не володію ним
Я маю пару мільйонів, тому що я наполегливо працюю, щоб виростити його
Я не з тих людей, які сприймають це добре й повільно
Я не з тих людей, щоб прийняти відповідь "ні".
Я не з тих людей, щоб кинути і відпустити це
Я сам собі ловець снів
Я сам собі ловець снів
Я сам собі ловець снів