Переклад тексту пісні Dangerous - NEFFEX

Dangerous (оригінал)

I said you better watch what you’re doing
'Cause I ain’t gonna stop when I’m moving
I’m headed to the top, I’ma do it
I’m headed to the top, I’ma prove it
And, baby girl, I like what you’re doing
Your body’s outta sight when you’re moving
You look just like my type, so let’s do it
You know I’ll treat you right, let me prove it
And I could go all night, I’m sick of being nothing
All right, I’m gonna be something
I’ll fight with every breath, trust me
I’ma be the one at the top, you can’t touch me
I need to find somebody
Like me, who wants to be something
I bleed with every word coming
I would rather die than be someone who’s nothing
I’m the type of dude who will not remain nameless
I’m the type of dude who is headed for greatness
I’m the type of dude who can really make changes
'Cause I’m the type of dude that’s becoming contagious
I’m the type of dude that will always be ageless
I’m the type of dude that will always feel shameless
I’m the type of dude that they say is fucking heinous
'Cause I’m the type of dude that you know is fucking dangerous
I’ma take it now, no, you’re never gonna break me
I’ma stay loud in the face of the hate, see
I’ma speak out, take the muzzle off my face, breathe
Out of my mouth, every word that will make me
Never had a doubt of the life that I’m making
Never had a doubt of the fight I’ll be facing
Never had a doubt of the nights I’ll be aching
Life is all about having dreams that you’re chasing
You don’t wanna fuck with me now
I’ll leave your ass in the street now
I’ll put your ass underneath ground
I’ll bury you six feet deep now
And you better stay down
Get the hell out of my way now
It doesn’t matter what you say now
I’m gonna take hold of fate now
I’m the type of dude who will not remain nameless
I’m the type of dude who is headed for greatness
I’m the type of dude who can really make changes
'Cause I’m the type of dude that’s becoming contagious
I’m the type of dude that will always be ageless
I’m the type of dude that will always feel shameless
I’m the type of dude that they say is fucking heinous
'Cause I’m the type of dude that you know is fucking dangerous

(переклад)

Я казав, що вам краще стежити за тим, що ви робите
Тому що я не зупинюся, коли рухаюся
Я прямую до верху, я зроблю це
Я прямую до вершини, я доведу це
І, дівчинко, мені подобається те, що ти робиш
Ваше тіло не видно, коли ви рухаєтеся
Ви виглядаєте як мій тип, тож давайте зробимо це
Ви знаєте, що я буду поводитися з тобою правильно, дозвольте мені довести це
І я могла б ходити цілу ніч, мені набридло бути нікчемним
Добре, я буду кимось
Я буду боротися з кожним подихом, повір мені
Я буду на вершині, ти не можеш доторкнутися до мене
Мені потрібно когось знайти
Як і я, який хоче бути кимось
Я течу кров’ю з кожним словом
Я б краще помер, ніж бути кимось нікчемним
Я той тип чувака, який не залишиться безіменним
Я той тип чувака, який прагне до величі
Я з тих людей, які дійсно можуть вносити зміни
Тому що я той тип чувака, який стає заразним
Я той тип чувака, який завжди не старіє
Я той тип чувака, який завжди буде відчувати себе безсоромним
Я з тих чуваків, про яких кажуть, що це огидний
Тому що я з тих чуваків, про яких ви знаєте, що вони небезпечні
Я прийму зараз, ні, ти ніколи мене не зламаєш
Я буду голосним перед обличчям ненависті, бачите
Я буду говорити, зніму мордочку з обличчя, дихаю
З моїх уст, кожне слово, яке зробить мене
Ніколи не сумнівався в тому, яке життя я живу
Ніколи не сумнівався в тому, що мені доведеться зіткнутися
Ніколи не сумнівався в ночах, які я буду боліти
Життя — це мрії, за якими ви переслідуєте
Ти не хочеш зараз зі мною трахатися
Я зараз залишу твою дупу на вулиці
Я засуну твою дупу під землю
Я зараз закопаю тебе на шість футів
І краще залишайся внизу
Геть з мого шляху зараз
Не має значення, що ви зараз скажете
Я зараз візьмуся за долю
Я той тип чувака, який не залишиться безіменним
Я той тип чувака, який прагне до величі
Я з тих людей, які дійсно можуть вносити зміни
Тому що я той тип чувака, який стає заразним
Я той тип чувака, який завжди не старіє
Я той тип чувака, який завжди буде відчувати себе безсоромним
Я з тих чуваків, про яких кажуть, що це огидний
Тому що я з тих чуваків, про яких ви знаєте, що вони небезпечні