Переклад тексту пісні Кукушка - Не будите спящих

Кукушка (оригінал)

Сколько путей и дорог не истоптанных
Сколько танцполов еще нами не взорванных
Сколько людей из толпы не раскаченных
Скажи кукушка шепни на ушко мне
Отчего тревожно так на душе
Дыры новые в моей голове
Видишь запилила дура судьба
Скажи кукушка пожалей дурака,
А мне бы хотелось еще пожить
Снять видеоклипы, распространить их
Еще не одну сцену протоптать
Слышишь, дай мне знать
Сколько еще граммов не купленных
Дай мне знать сколько круглых не схаваны
Дай мне знать сколько лаве не спущено
На темные дела кружится голова
Птицей небо хочу поэтому мучу
Душу свою лечу, свободой дорожу
Блатником не торчу, далеко не лечу
На стоп нажать могу когда захочу
Кукушка не молчи, правду всю доложи
По пути не легкому сколько еще идти?
У меня здесь еще есть дела…
Пожалей дурака
Песен еще не написанных
Сколько?
Скажи кукушка
Кораблей еще не прочитанных
Сколько?
Шепни на ушко
По пути не легкому сколько еще идти?
Скажи кукушка, шепни на ушко мне
Дай знать сколько песен не спели мы
Кукушка не молчи, правду всю доложи
Дай мой путь и совета кукушка
Подскажи дорогу, шепни мне на ушко
Где найду, а где в раз потеряю
Отличу ли я друзей от шакалов стаи
Будет ли тот друг, кто прикроет спину
Будет ли то зло, что качает сильно
Каждому свое, мир не так прост
Расскажи кукушка, ответь на вопрос
Буду ли я мутить без законов вольно?
Разбивая кулаки о преграды гордо
Проходя пути заданные судьбою
Достигая цель быть самим собою
Запахи свободы вздохнуть и с ума сойти
Руки расправив крикнуть «Лети!»
О ржавых оковах не вспоминать
Ответь мне кукушка, я создан летать
Песен еще не написанных
Сколько?
Скажи кукушка
Кораблей еще не прочитанных
Сколько?
Шепни на ушко
По пути не легкому сколько еще идти?
Скажи кукушка, шепни на ушко мне
Дай знать сколько песен не спели мы
Кукушка не молчи, правду всю доложи

Кукушка (переклад)

Скільки шляхів і доріг не виснажених
Скільки танцполів ще нами не підірваних
Скільки людей з натовпу не розгойданих
Скажи зозуля шепні на вушка мені
Чому тривожно так на душі
Діри нові в моїй голові
Бачиш запилила дурна доля
Скажи зозуля пожалей дурня,
А мені хотілося ще пожити
Зняти відеокліпи, розповсюдити їх
Ще не одну сцену протоптати
Чуєш, дай мені знати
Скільки ще грамів не куплених
Дай мені знати скільки круглих не сховані
Дай мені знати скільки лаві не спущено
На темні справи паморочиться в голові
Пташею небо хочу тому мучу
Душу своє лечу, свободою дорожу
Блатником не торчу, далеко не лечу
На стоп натиснути можу коли захочу
Зозуля не мовчи, правду всю доповісти
Дорогою нелегкому скільки ще йти?
У мене тут ще є справи…
Пошкодуй дурня
Пісень ще не написаних
Скільки?
Скажи зозуля
Кораблів ще не прочитаних
Скільки?
Шепні ​​на вушка
Дорогою нелегкому скільки ще йти?
Скажи зозуля, шепни на вушка мені
Дай знати скільки пісень не заспівали ми
Зозуля не мовчи, правду всю доповісти
Дай мій шлях і ради зозуля
Підкажи дорогу, шепни мені на вушка
Де знайду, а де втрату втрачу
Відміню ли я друзів від шакалів зграї
Чи буде той друг, хто прикриє спину
Чи буде те зло, що качає сильно
Кожному своє, світ не такий простий
Розкажи зозуля, дай відповідь на питання
Чи я буду мутувати без законів вільно?
Розбиваючи кулаки про перешкоди гордо
Проходячи шляхи, задані долею
Досягаючи мети бути самим собою
Запахи свободи зітхнути і збожеволіти
Руки розправивши крикнути «Лети!»
Про іржаві кайдани не згадувати
Відповідай мені зозуля, я створений літати
Пісень ще не написаних
Скільки?
Скажи зозуля
Кораблів ще не прочитаних
Скільки?
Шепні ​​на вушка
Дорогою нелегкому скільки ще йти?
Скажи зозуля, шепни на вушка мені
Дай знати скільки пісень не заспівали ми
Зозуля не мовчи, правду всю доповісти