Переклад тексту пісні A Beautiful Song - Nazz

A Beautiful Song (оригінал)

I wanted to write you a beautiful, beautiful song
I wanted to write you a beautiful, beautiful song
A beautiful song
The kind that makes your memory
Go sailing through the window
Like in a movie
And fly away, a million miles into space
And look down
And look down on the lights of the world
Like people were as nice as the sight of it all
Just you
I wanted to sing you a beautiful, beautiful song
I wanted to sing you a beautiful, beautiful song
But you know what a cynic I am
And my voice isn’t that good anyway
So all I can do is rave on

A Beautiful Song (переклад)

Я хотів написати вам гарну, красиву пісню
Я хотів написати вам гарну, красиву пісню
Прекрасна пісня
Такий, який створює вашу пам'ять
Проплисти через вікно
Як у фільмі
І полетіти на мільйон миль у космос
І подивіться вниз
І дивіться зверху на вогні світу
Наче люди були настільки ж приємні, як і бачили це все
Тільки ти
Я хотів заспівати вам гарну, красиву пісню
Я хотів заспівати вам гарну, красиву пісню
Але ти знаєш, який я цинік
І все одно мій голос не такий гарний
Тож все, що я можу – це захоплюватись