Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farben des Lebens, виконавця - Nazar. Пісня з альбому Fakker, у жанрі Рэп и хип-хопДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Wolfpack Entertainment
Мова пісні: Німецька
Farben des Lebens(оригінал) |
| Es war das erste und das letzte mal |
| Dass der Perser mit 'nem Messer kam |
| Heut schreib ich Verse mit dem rechten Arm |
| Schmerzen die im Herzen waren |
| Färbten in den letzten Jahren |
| Meine Seele permanent in grellen Farben |
| (Denn) bei meiner Geburt war noch die Weste weiß |
| Doch mit der Zeit wurd die Weste leicht (gelb) |
| Denn wir hatten kein (Geld) und der Krieg brach aus |
| Ja wir mussten schnell (weg), und das Ziel war blau |
| Ab nach Wien, denn Europa war frei |
| Zu unsrem Glück regierte hier die rote Partei |
| Die große Silbervilla sah zwar von außen recht nett aus |
| Doch wir wohnten in nem Heim, andre hausten im Penthouse |
| Da draußen wars hellgrau, wie die Wolken der Stadt |
| Ich baute mir mit grünen Scheinen einen goldenen Park |
| Ich sollte den Tag genießen weil die Seele sonst schwarz wird |
| Ich frag mich, warum ist mein Leben so farbig |
| Denn es war schwarz, grau, mal rot mal weiß (weiß) |
| Düster wie die Nacht wenn der Mond grad scheint |
| (Und alles zusammen ergibt einen bunten Kreis) |
| Doch ich wart auf die Farbe die meine Wunden heilt |
| Es hat geglänzt, war matt so wie Gold oder Stein (Stein) |
| Hell wie der Tag wenn die Sonne grad scheint |
| (Situationen die sich irgendwann mal grad ergeben) |
| Färben meine Farben des Lebens |
| (Und alles zusammen ergibt einen bunten Kreis, Kreis, Kreis, Kreis…) |
| Ich wollte leben wie ein reicher Scheich |
| Als Zeitvertreib, trieb ichs bunt wie die Farben meiner Scheine zeign |
| Denn mein Lifestyle gleicht, einem weißen Hai |
| Der einsam bleibt weil nur Gott mir hier meist verzeiht |
| (Denn) zu meinem Geburtstag als ich 18 wurd |
| Sah ich rot nach paar Flaschen pur (ex) |
| Meine damalige (ex) wollte (sex) |
| Mit nem Blondschopf, und meine Farben waren (weg) |
| Ich war nonstop (blau) und mischte grünes Zeug mit Tabak |
| Ein paar Jahre später übt ich meine Bühnenshow mit Arash |
| (Und auch) wenn ich mein eigener Agent war |
| Schlug ich meinen Feinden ein paar Feilchen in Magenta? |
| Jetzt (jetzt) bin ich der (Schwarz)kopf (frag) doch mal nach |
| Heute leb ich in nem goldenen Sarg |
| Ich sollte den Tag genießen, weil die Seele sonst schwarz wird |
| Ich frag mich, warum ist mein Leben so farbig |
| (переклад) |
| Це був перший і останній раз |
| Щоб перс прийшов з ножем |
| Сьогодні я пишу вірші правою рукою |
| Болі, що були в серці |
| Кольорові останні роки |
| Моя душа постійно в яскравих фарбах |
| (Тому що) коли я народився, мій жилет був ще білим |
| Але з часом жилет став світлим (жовтим) |
| Бо у нас не було (грошей) і почалася війна |
| Так, нам довелося (відійти) швидко, і ціль була блакитною |
| До Відня, бо Європа була вільною |
| На наше щастя, тут панувала Червона партія |
| Велика срібляста вілла зовні виглядала досить красиво |
| Але ми жили в будинку, інші жили в пентхаусі |
| Там було світло-сіро, як міські хмари |
| Я побудував собі золотий парк із зеленими клювами |
| Я маю насолоджуватися днем, бо інакше моя душа почорніє |
| Я дивуюся, чому моє життя таке барвисте |
| Тому що він був чорним, сірим, іноді червоним, іноді білим (білим) |
| Темна, як ніч, коли світить місяць |
| (І все разом утворює різнокольорове коло) |
| Але я чекаю кольору, який загоює мої рани |
| Він сяяв, був матовий, як золото чи камінь (камінь) |
| Яскравий, як день, коли світить сонце |
| (Ситуації, які виникають у певний момент) |
| Розфарбуй мої кольори життя |
| (І все разом утворює різнокольорове коло, коло, коло, коло...) |
| Я хотів жити як багатий шейх |
| В якості дозвілля я робив це колоритно, як показують кольори моїх банкнот |
| Тому що мій спосіб життя схожий на велику білу акулу |
| Хто залишається самотнім, тому що тут мені зазвичай прощає тільки Бог |
| (Тому що) на мій день народження, коли мені виповнилося 18 |
| Я побачив червоний після кількох пляшок чистого (напр.) |
| Мій колишній (колишній) розшукувався (секс) |
| З білявим хлопчиком, і мої кольори (зникли) |
| Я безперервно (синій) змішував зелене з тютюном |
| Через кілька років я практикую своє сценічне шоу з Арашем |
| (А також) якби я був власним агентом |
| Я вдарив своїм ворогам кілька пурпурних фіалок? |
| Тепер (зараз) я (чорно)голова (запитайте) мене |
| Сьогодні я живу в золотій труні |
| Я повинен насолоджуватися днем, інакше моя душа почорніє |
| Я дивуюся, чому моє життя таке барвисте |