| An manchen Tagen (оригінал) | An manchen Tagen (переклад) |
|---|---|
| An manchen Tagen sagst du mir verdammt ich liebe dich | Деколи ти говориш мені, що я люблю тебе |
| Doch an anderen zeigst du mir genau wie diese bricht | Але на інших ви показуєте мені, як саме цей ламається |
| An manchen Tagen gibt es Dtreit und ich will weg von dir | Буває суперечка, і я хочу піти від тебе |
| Obwohl du schuld warst, fühlst du dich verletzt von mir? | Незважаючи на те, що це була твоя вина, ти відчуваєш біль через мене? |
| An manchen Tagen sagst du mir du möchtest Kinder haben | Деколи ти говориш мені, що хочеш мати дітей |
| Am Tag darauf kommt es dazu, dass wir uns wieder schlagen | Наступного дня ми знову вдарили один одного |
| An manchen Tagen sagst du mir du willst mich heiraten | Деколи ти говориш мені, що хочеш вийти за мене заміж |
| Doch nach ein paar Stunden muss ich mich vor dir verteidigen | Але через кілька годин я мушу захищатися перед вами |
| An manchen Tagen willst du Sex, doch ich hab keinen Bock | Іноді тобі хочеться сексу, але я не в настрої |
| Dann gibt es Stress, denn angeblich liegt es an meinen Job | Потім — стрес, бо, мовляв, через мою роботу |
| An manchen Tagen bist du ehrlich und an manchen nicht | Іноді ви чесні, а іноді ні |
| So ist das Leben ganz egal wie krank es ist | Це життя, яким би хворим воно не було |
| An manchen Tagen bin ich alles für dich | Іноді я для тебе все |
| Doch an anderen gefalle ich dir nicht | Але в інших ти мене не любиш |
| An manchen Tagen würde ich sterben für dich | Колись я б помер за тебе |
| Doch an anderen beerdigst du mich | Але в інших ти мене ховаєш |
| An manchen Tagen liebe ich dich wie du bist | Іноді я люблю тебе таким, який ти є |
| Doch an anderen verdienst du micht nicht | Але ти не заслуговуєш мене серед інших |
| An machen Tagen hieß es nur noch nur wir zwei | У деякі дні ми були лише вдвох |
| Doch jetzt stehe ich hier wieder alleine | Але тепер я знову стою тут сам |
| An manchen Tagen glaub ich wirklich das ich glücklich bin | Іноді мені здається, що я щасливий |
| Doch dann sehe ich, wie du wieder keine Rücksicht nimmst | Але потім я бачу, як ти знову не звертаєш уваги |
| An manchen Tagen zeigst du mir nur, wie verrückt du bist | Іноді ти просто показуєш мені, який ти божевільний |
| Ich wollts dir niemals sagen, doch in letzter Zeit erdrückst du mich | Я ніколи не хотів тобі сказати, але останнім часом ти мене розчавлюєш |
| An manchen Tagen bist du da, wenn ich dich brauch | Деколи ти там, коли ти мені потрібна |
| Doch meistens streiten wir, weil du mir in Wahrheit nicht vertraust | Але більшість часу ми сваряємося, тому що ти мені справді не довіряєш |
| An manchen Tagen will ich sagen: «Es ist aus» | Деколи мені хочеться сказати: «Все скінчилося» |
| Denn unsere Liebe steckt in unserem Herz schon Jahre lang im Stau | Тому що наша любов роками застрягла в заторі в наших серцях |
| An manchen Tagen musst du heulen, weil du mich hasst! | Деколи тобі доводиться плакати, бо ти мене ненавидиш! |
| Und dann sagst du mir du würdest es bereuen, dass du mich trafst | А потім ти кажеш мені, що пошкодуєш, що зустрів мене |
| An manchen Tagen bin ich ehrlich und an manchen nicht | Іноді я чесна, а іноді ні |
| So ist das Leben, ganz egal wie krank es ist | Це життя, яким би хворим воно не було |
| Folg RapGeniusDeutschland! | Слідкуйте за RapGeniusGermany! |
Переклад тексту пісні An manchen Tagen - Nazar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні An manchen Tagen , виконавця -Nazar
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: