Переклад тексту пісні Кто я? - Nautilus Pompilius

Кто я? (оригінал)

Люди с паяльниками,
Люди с пишущими, стиральными,
Швейными, электронными машинками,
Машинами, машинищами.
Школа мимики жеста,
Вооружение в никуда,
Вопросы из ниоткуда,
Ответы.
Тренировка перед зеркалом
С чужими очками,
Школы школки университы.
Припев:
Где я, кто я, куда я, куда?
Где я, кто я, куда я, куда?
Никогда!
Я отрезаю от себя части,
Леплю из них сержантов
Внешней разведки,
Посылаю их выполнять прокладку
Коммуникаций,
Они не возвращаются никогда,
Никогда.
Меньше все меньше, меньше,
Меньше своего того,
Которые того, что больше,
Все больше, больше.
Больше какого-то, потому что,
В связи, обстоятельства.
Обязательства, кредит, аванс,
Долг, третий в комнате,
Третий в телефоне,
Третий в постели,
Никак нет,
Так точно, есть.
Припев:
Где я, кто я, куда я, куда?
Где я, кто я.
куда я, куда?
Никогда!
Я отрезаю от себя части,
Леплю из них генералов армии,
Благополучия вызываю,
Они будут докладывать
О моем передвижении,
Карты в штабе не меняются
Никогда, никогда, никогда.

(переклад)

Люди з паяльниками,
Люди з пишучими, пральними,
Швейними, електронними машинками,
Машинами, машинами.
Школа міміки жесту,
Озброєння в нікуди,
Питання з ні звідки,
Відповіді.
Тренування перед дзеркалом
З чужими окулярами,
Школи школи університи.
Приспів:
Де я, хто я, куди я, куди?
Де я, хто я, куди я, куди?
Ніколи!
Я відрізаю від себе частини,
Ліплю з ніх сержантів
Зовнішня розвідка,
Посилаю їх виконувати прокладку
Комунікацій,
Вони не повертаються ніколи,
Ніколи.
Менше все менше, менше,
Менше за те,
Які більше,
Дедалі більше.
Більше якогось, бо,
У зв'язку, обставини.
Зобов'язання, кредит, аванс,
Борг, третій у кімнаті,
Третій у телефоні,
Третій у постелі,
Ніяк немає,
Так точно є.
Приспів:
Де я, хто я, куди я, куди?
Де я, хто я?
куди я, куди?
Ніколи!
Я відрізаю від себе частини,
Ліплю з них генералів армії,
Благополуччя викликаю,
Вони доповідатимуть
Про моєму пересуванні,
Карти в штабі не міняються
Ніколи ніколи, ніколи.